2ちゃんねる★スマホ版★■掲示板に戻る■全部1-最新50
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

Fallout4 PC Vault 110 [無断転載禁止]©2ch.net

1 :
2015/12/19(土) 02:17:10.45 ID:s00dPnyD
公式サイト - http://fallout4.com/
公式 Twitter - http://www.twitter.com/fallout/
Fallout4 Wiki JP (z49.org) - http://wiki.fallout4.z49.org/
Fallout 4 Nexus - Mods and community - http://www.nexusmods.com/fallout4/
Fallout4 Mod データベース - http://fallout4.2game.info/
Reddit - (英語) http://www.reddit.com/r/fo4/
(日本語)http://www.reddit.com/r/Fallout4_ja/
関連スレ
Fallout4 SS/MOD晒しスレ その1 [転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1448207479/
Fallout4 PC 質問スレ 4cap [無断転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1449763543/
Fallout 4の有志翻訳スレ3 [無断転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1449792654/
Fallout4 PC 拠点構築スレ 4F [無断転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1449598967/
次スレは>>950が宣言してから立ててください。
短縮リンクはアフィリンクの可能性あり。荒らしはスルー、荒らしに構うのも荒らし。
過度なmod紹介はmodスレで。
アフィリエイトブログへの転載は固くお断りします。以上テンプレ終わり >>2-以降テンプレにあらず
※前スレ
Fallout4 PC Vault 109 [無断転載禁止]
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1450426649/
2 :
2015/12/19(土) 02:20:27.02 ID:IJsYx327
スレ公認攻略サイト
http://fallout4db.blog.fc2.com/
3 :
2015/12/19(土) 02:24:03.91 ID:kPPj6jKD
>>1
>>2死ね
4 :
2015/12/19(土) 02:25:03.51 ID:qJIOgGti
キャラ名に日本語使えないんだけど仕様?
文画面暗転して無理矢理入力しても字化けしてしまう
5 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 02:35:30.12 ID:dsfJPvon
ケロッグの声渋すぎ。
あと明るさを下げるMOD入れたが臨場感半端なさすぎ
6 :
2015/12/19(土) 02:35:37.19 ID:RRRVN1so
仕様
7 :
2015/12/19(土) 02:36:14.42 ID:mE9WnC3g
>>4
いつも通りkemekoって名前にすれば良かろ
8 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 02:37:01.97 ID:IDNf6Ib4
いよいよ次スレで到達か
9 :
2015/12/19(土) 02:37:37.17 ID:RRRVN1so
高橋のおかげで速かったな
10 :
2015/12/19(土) 02:38:06.20 ID:vVa1dKgo
よくわからないんだけどなんでレイルロードはシンス解放なんて言い出したの
日本語版やりゃわかるかな
11 :
2015/12/19(土) 02:39:12.10 ID:4D5UGj6r
「ある時、俺たちがいたサンクチュアリにSMがやってきてミニニュークを持って『プレゼントだよ』 そう言ってきた。
俺は断ったがしつこくせがむんで>>1は承知したんだ。
俺はラッドアウェイを取りに出たら、ミニニュークに仕掛けがあって>>1の体は吹っ飛ばされちまった。
すごい悲鳴だった!>>1の血や肉が、>>1の肉が俺の体中にべっとりついちまって
それを拭わなきゃならならなかった!
俺はなんとか>>1を助けようとしたけど押さえても押さえても内臓がはみでてきやがるんだ!
どうにもできなかった!>>1言うんだよ!
『うちへ帰りてぇよう。帰ってスカイリムをしてぇよう』って何度も何度も!
俺は>>1の吹っ飛んだマウスを捜した。でもどこにもみつからねんだ。
マウスがみつからねえんだ・・・・・・。あれが頭から離れない。
もう7年にもなるってのに、毎日寝る前になると思い出すんだ。
一週間も続く事だって。頭がおかしくなりそうだ・・・・・・。
目が覚めてどこににいるのか分かんねえ時もある。忘れられられねぇんだあれが・・・・・・」
12 :
2015/12/19(土) 02:40:42.29 ID:EvGOqnR0
>>1
新鮮なローチ肉をあげよう
13 :
2015/12/19(土) 02:41:12.34 ID:D6kTtP9H
>>10
第三世代は命令されて遠隔操作さえされなけりゃほぼ人間同然(実際命令されても嫌がって逃げ出すヤツがいるし)
無理矢理働かされてるなんてそれじゃ奴隷じゃないか許せない!解放しよう!ってのがレイルロード

ちなみにドンパチよく撃ち合うのは第一〜第二世代、中身はほぼ警備ロボと同じただのAIなので対象外
一部の連中は第一第二世代も救うべきとか言ってるけど現状リーダー達中軸はシカト決めてる
14 :
2015/12/19(土) 02:41:31.07 ID:3cou4KmO
あーおいしい>>1
15 :
2015/12/19(土) 02:41:57.80 ID:ay5BKZ7P
アイテムの取捨選択がわかんねぇや
スプーンとか缶とか銀の〜とかも拾っといた方がいいの?ワークショップとか武器強化的に

てか、総重量低すぎや・・・
16 :
2015/12/19(土) 02:44:01.23 ID:/jn8ej1l
>>15
拾えるものは全部拾え
全て資源になる
17 :
2015/12/19(土) 02:44:30.55 ID:D6kTtP9H
消火器とダンベルは捨てろ
18 :
2015/12/19(土) 02:45:03.30 ID:20bhy9uy
ゼネラルアトミックス工場がクリアできん
この乳幼児もどきのテディベアに何すりゃいいんだ?
19 :
2015/12/19(土) 02:45:09.12 ID:3cou4KmO
>>15
重くてもFTperkを取って落ちてる物ひろいまくる
コンソールかmodで重量あげてひろいまくる
建築?しらね→ひろいまくる
20 :
2015/12/19(土) 02:45:10.93 ID:j6rCMJOE
あー、3では息子・娘がパパを探す話しで4ではパパ・ママが息子を探す話しなんだなー
21 :
2015/12/19(土) 02:46:41.15 ID:drFbemjj
>>15
慣れw
必要な物が解ってくると自然と拾わなくなる…らしいwww
俺はできうる限り持ち帰る方針だからナニも考えないけどな!!
22 :
2015/12/19(土) 02:48:39.84 ID:+RtnEL4D
優先順位
・銅とオイル(≒骨)(別の素材を捨ててでも持ち帰れ)
・アルミとセラミックとギア(そこそこ少ない上に要求量が多い)
・その他大勢
・消火器とダンベル(ジャンクジェットの弾、即ちゴミ)
23 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 02:49:08.60 ID:PLwg7jZu
>>1 乙〜
24 :
2015/12/19(土) 02:49:36.29 ID:n1fFNdi+
5ではいなくなったおじいちゃんおばあちゃんを孫が探す旅か
25 :
2015/12/19(土) 02:50:27.81 ID:sS+7np8y
オイルと銅、特に銅はいつまでたってもカツカツだからなあ
銅を安定確保できる場所とかないのかね
26 :
2015/12/19(土) 02:52:07.32 ID:vz/qOTGo
電話作ってる会社とかあればよかったのにな
27 :
2015/12/19(土) 02:52:35.50 ID:GBBfU5tK
DLCとかで出るかな安定供給源
28 :
2015/12/19(土) 02:53:22.13 ID:KFPyTFN+
吹替えのパイパーのコレジャナイ感
なんでこんな強気な女騎士みたいな演技になっとるん
29 :
2015/12/19(土) 02:54:37.27 ID:sS+7np8y
>>28
吹き替えじゃなくても強気キャラじゃん
30 :
2015/12/19(土) 02:56:51.25 ID:Bm6W79rw
パイパー「くっ殺せ!」
31 :
2015/12/19(土) 02:57:05.96 ID:M3f7LQVW
市長食って掛かるようなタイプだしな
わりとイメージ通りだったわ
32 :
2015/12/19(土) 02:57:42.46 ID:aWK7WthV
銅は採掘できたらよかったのに…
33 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 02:57:55.30 ID:PLwg7jZu
やっぱティーパーティは踏襲してくるんだね
オラわくわくしてきたぞ (゚∀゚)
34 :
2015/12/19(土) 02:58:46.58 ID:aWK7WthV
怖い記者だぞ!ってジェスチャーしてる時点で英語版でも絶対男勝りの部類だと思ったわパイパイ
35 :
2015/12/19(土) 02:58:55.67 ID:RRRVN1so
物は全て拾え このコモンウェルスの物は全部俺のモンだ
重すぎて動けない?なぁにこのpip-boyにちょいとコマンドを打ちこみゃ四次元ポケットの完成ってワケよ
36 :
2015/12/19(土) 03:01:44.82 ID:ay5BKZ7P
ていうか、レジェンダリー未だに出ないんだが普通なん?
Survival6時間Very Hard5時間くらいやってるんだが

まぁ、レジェンダリー来たところで弾なさすぎて何もできないだろうけど
37 :
2015/12/19(土) 03:01:45.65 ID:joAOvgJY
男言葉使うのは意外だったなパイパー
38 :
2015/12/19(土) 03:02:21.61 ID:xctv/SP7
レイルロード面白かったわ
面白黒人枠も居るし
てかアサルトロンってsynthの派生だと勘違いしてたわ
普通にロブコ制なのね
39 :
2015/12/19(土) 03:02:31.17 ID:qAgHPxK+
初登場にそのまま放置してると可愛い声であけろ〜と叫ぶパイパーさん
40 :
2015/12/19(土) 03:04:09.89 ID:xctv/SP7
>>36
たった11時間…?
41 :
2015/12/19(土) 03:04:49.29 ID:0O819y+B
強気キャラなのは分かってたが、ちと強すぎるような
42 :
2015/12/19(土) 03:05:19.43 ID:s00dPnyD
パイパーさんは子供の時に男のガキンチョに混じって虫採りするようなタイプ
43 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:06:15.71 ID:PLwg7jZu
ダンスの野郎は結局どっちに付くんだい
44 :
2015/12/19(土) 03:07:25.67 ID:9V7cm1nr
piperが男女なのは世界共通だから安心してほしい
…Fallout Shelterでもあんな感じだからなあいつ
45 :
2015/12/19(土) 03:09:47.58 ID:ay5BKZ7P
>>40
プレイ動画だとしょっちゅう出てきてるイメージだったからてっきりそれなりに出るのかと
46 :
2015/12/19(土) 03:10:21.55 ID:9V7cm1nr
ついでにShelterのpiperステータス
このステータスから溢れ出る男女っぷりを見よ
ttp://i.imgur.com/DbP68KP.jpg
47 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:10:48.37 ID:PLwg7jZu
プレーヤーのレベルで出てくる敵のレベルも変わるから
レジェが出れるレベルじゃないと出ないんじゃない?

出れなくて楽屋で困ってるよ
48 :
2015/12/19(土) 03:11:46.08 ID:RRRVN1so
>>36
レジェンダリー増加MODおすすめ
49 :
2015/12/19(土) 03:12:01.52 ID:UW9srpfW
>>18
ラジオを消せ
部屋にあるものをテディベアにくれてやれ ←分からなかったら手持ちのジャンク全部移してみろ
部屋にあるものを全部拾え

確かこうだった気がする
50 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:12:15.58 ID:TkCtlDm4
この糞訳の何がひどいって
字幕は直せてもトンチンカンなボイスはそのまま聞かされる事だよな
ていうか声優も台本見て「なんだこの文章・・・」って思っただろ絶対
51 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:13:22.52 ID:PLwg7jZu
今レベル50でノーマルモードだけど
MOBの巣に行くと一人か二人は必ずレジェいる
52 :
2015/12/19(土) 03:13:34.59 ID:7vE4rtt5
>>46
End9くそわろた
放射能浴びたら回復するレベルじゃねえか
53 :
2015/12/19(土) 03:13:42.56 ID:M3f7LQVW
>>46
ジャイ子に見えてきた
グラ的にも
54 :
2015/12/19(土) 03:15:11.59 ID:3fN870M4
日本語パイパーはただの男勝りならまだしも
言葉使いがブレブレなのが気になってしょうがない
55 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:16:28.82 ID:NKFqPJwS
>>45
LV上がっていくとMOD入れなくてもレジェンダリシリーズどんどん出るよ
56 :
2015/12/19(土) 03:19:35.53 ID:1GeJeW5S
ブラザーフッドルートが悪とか言ってる奴本当にプレイしたのか?
57 :
2015/12/19(土) 03:20:06.84 ID:xctv/SP7
たまに起動したプロテクトロンがレジェンダリーだったりするな
58 :
2015/12/19(土) 03:20:27.41 ID:nOAnWRqt
survivalならDCあたりで嫌というほど伝説に遭遇するからな
59 :
2015/12/19(土) 03:21:15.25 ID:FGkqimI2
>>15
重量あたりの価値を表示してくてるUIのMODいいぞ
60 :
2015/12/19(土) 03:21:46.60 ID:fVxpHDWi
>>56
悪っていうかハイテクになって捕虜とらないリージョンだよね
悪だわ
61 :
2015/12/19(土) 03:21:51.31 ID:nHR9qFzY
「eat this!」 を「これを食え!」って訳すの止めろ
62 :
2015/12/19(土) 03:23:15.73 ID:s00dPnyD
>>60
勝った方が正義なのでセーフ
63 :
2015/12/19(土) 03:23:28.15 ID:A16VEz1Y
協定組もうと対話しようとしたやつがシンスだからって即首吊ろうとしたり
農場に押しかけて物資よこせやって脅したり
インスティ乗り込んでヒャッハーしたりで
歴代BoSで一番悪側なのは間違いないんじゃねえかな
64 :
2015/12/19(土) 03:24:14.16 ID:CFtlZjRt
悪とはいったい
65 :
2015/12/19(土) 03:24:31.95 ID:1GeJeW5S
>>60
レイルロードとインスティテュート壊滅させることが悪いの?
66 :
2015/12/19(土) 03:24:53.63 ID:A16VEz1Y
>>65
ミニッツメンにも喧嘩売るけどな
67 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:25:34.50 ID:PLwg7jZu
ひたすら命令に従え! から入って無茶苦茶やるからなーBOS
68 :
2015/12/19(土) 03:25:38.60 ID:RRRVN1so
>>61
ら の一文字さえあれば…
69 :
2015/12/19(土) 03:25:51.51 ID:3cou4KmO
パイパー ジャイ子
BoS ジャイアン
70 :
2015/12/19(土) 03:25:54.31 ID:1GeJeW5S
おれBOSルートプレイしたけど
>>協定組もうと対話しようとしたやつがシンスだからって即首吊ろうとしたり
農場に押しかけて物資よこせやって脅したり
こんなシーン知らないんだが・・・
71 :
2015/12/19(土) 03:26:22.83 ID:gm25dvQh
レイルロードは悪じゃないだろう
シンスに人権を取り戻すってだけの物好き集団だし結果的にやることはインスティチュートへの敵対とシンスの沈静化だし
72 :
2015/12/19(土) 03:26:23.91 ID:0O819y+B
地元の民兵
奴隷解放組織
科学者軍団
ハイテクレイダー
どれが一番アレなのかは明白
73 :
2015/12/19(土) 03:26:59.91 ID:1GeJeW5S
>>66
ミニッツメンともかかわらなかったぞ
やり方次第なんじゃないか?
74 :
2015/12/19(土) 03:27:16.91 ID:UW9srpfW
>>70
上は俺も知らんが食料のやつは武器庫のおっさんのサイドクエ
75 :
2015/12/19(土) 03:27:44.21 ID:gm25dvQh
>>73
俺の時はミニッツマンでプレイしてたら民兵相手にわざわざベルチバードで先制して乗り込んできやがったぞ
76 :
2015/12/19(土) 03:27:53.35 ID:4D5UGj6r
レベル上げる

途中でセーブデータが気に入らなくなる

ニューゲーム

これの繰り返しで100時間は遊んだ
まだDC行ってない
77 :
2015/12/19(土) 03:28:30.83 ID:1GeJeW5S
なるほど他のルートやるといろいろあれなのね
78 :
2015/12/19(土) 03:29:34.09 ID:xctv/SP7
リオンズ派がアウトキャストとして復活しないかな
79 :
2015/12/19(土) 03:30:47.03 ID:7vVft32c
即首吊りはレイルロードとBoSの分岐クエだな
DeaconがBoSに結託して一緒にインスティチュート倒そうぜって言ったらシンスだ殺せってやるやつ
ついでにこのクエストでレイルロード側に加担するような行動(ダンスへの説得や拒否)をすると破門される
80 :
2015/12/19(土) 03:32:20.81 ID:7vVft32c
BoSが略奪行為してるのは実はめっちゃ序盤でわかる
立てこもってる警察署内のホロテープで新人が良心削れるわーって愚痴ってる
81 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:34:33.17 ID:dsfJPvon
エルダーマクソン見た目の割に声若すぎだろ。髭剃れよ。geckが来たらマクソンの髭剃られてそう
82 :
2015/12/19(土) 03:35:16.21 ID:lHd2jkAv
>>79
あのクエスト引き渡したら本当に即座に首吊られてコンパニオン1人消えるからな…
83 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:35:48.73 ID:dsfJPvon
ルートの参考にしたいからBOSの悪行について簡単に教えてくれないか。別にネタバレokだけどきにする人も居るしほどほどに。
84 :
2015/12/19(土) 03:37:21.56 ID:lHd2jkAv
>>83
まだ敵対してないのにベルチバードで主人公の植民地に乗り込んでくる程度だよ
85 :
2015/12/19(土) 03:39:15.42 ID:RSiIxgtS
あのミニッツマンがわざわざ砲撃で飛行船撃墜する程度の悪行しかしてないよ
ていうかどのルートでもBoSは恨み買って基本ぶち殺される
86 :
2015/12/19(土) 03:39:26.64 ID:n1fFNdi+
KARMAが廃止された世界だから
87 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:39:35.11 ID:dsfJPvon
>>84
えぇ…友好的な関係は築けないのか?
88 :
2015/12/19(土) 03:39:45.62 ID:0O819y+B
テクノロジーの収集にしか興味のない連中だよ
89 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:39:49.21 ID:PLwg7jZu
ヤる前にネタ食べちゃ、面白さ半減なのになぜネタ募集。。。
90 :
2015/12/19(土) 03:40:05.75 ID:sjll9wfn
>>83
選民思想で技術の為には略奪も厭わない

やつらもいる
91 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:40:37.70 ID:dsfJPvon
>>90
エルダーマクソンはなんかすごいかっこいいこと言ってたけど、あいつもクソ?
92 :
2015/12/19(土) 03:42:06.04 ID:kFRZCdpN
ガービーがブチ切れてあのやろう海の藻屑にしてやるって言い出す程度のBoS
93 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:43:28.41 ID:dsfJPvon
BOSルートだとレイルロード潰す事になるけど、一番マシなルートってなに?
94 :
2015/12/19(土) 03:44:07.49 ID:1GeJeW5S
BOSルートをやってる間はレイルロード潰す以外特に問題に感じることしないんだけどな・・・
95 :
2015/12/19(土) 03:44:26.50 ID:kFRZCdpN
>>93
ミニッツマンかレイルロードじゃねえかな…
インスティチュートは善悪以前にクソだし
96 :
2015/12/19(土) 03:44:28.64 ID:EdsRbRLG
結局日本語版のバージョンも英語に追いついたみたいだけど、スティームの設定日本語にするメリットある?
今は設定英語で日本語版の字幕と音声上書きしてやってるんだが
因みにアイテムとか色々と英語のままなのはまだ直ってないのか?
97 :
2015/12/19(土) 03:47:46.19 ID:sjll9wfn
>>91
リオンズ派以外は基本クソじゃね
98 :
2015/12/19(土) 03:47:53.60 ID:83YK1YN0
一時期myson殺してエンディングとか言われてたけど
4ルート中2ルートはBoSぶちのめしてシメだからな、どんだけ喧嘩うってんだBoS
99 :
2015/12/19(土) 03:48:50.13 ID:ln8njgU3
日本語版のバグかわからんがクエの抹殺対象が壁に埋まってた
コンソール出してtclで強引にクリアして
英語版に戻した
100 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:49:02.45 ID:dsfJPvon
>>97
マクソンなんか立派なこと言ってたぞ。この星を守る〜民を守る〜だから銃を向ける〜的なこと言ってた
101 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:49:41.46 ID:dsfJPvon
>>98
BOSやべぇな。
102 :
2015/12/19(土) 03:49:57.46 ID:83YK1YN0
>>97
一応昔(1や2)はアウトキャストみたいなスタンスだけど地元民と貿易結んだりして細々と協力してた
BoSが主人公のtacticsだとグッドエンドでリオンズ以上の善人集団、バッドエンドで畏怖の支配者って感じになる
そのバッドエンドの下をいったのが今作のBoSかな…
103 :
2015/12/19(土) 03:51:05.53 ID:EdsRbRLG
やっぱり日本語版はまだ独自のバグ多いのか…
翻訳の批判凄いし吹き替えは無理でも字幕位は修正入るかな
そしたらその都度日本語版更新、字幕ファイルをコピーして英語版に導入ってのが一番良くなってくるんだろうか
104 :
2015/12/19(土) 03:52:11.09 ID:haJ309Yi
日本語化したら武器欄が見難いな
改名機能はこの為に付いてたのか
105 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 03:53:05.74 ID:PLwg7jZu
日本語版は音声とテキストが差し替わってるだけだから
位置的なバグは共通だと思う
106 :
2015/12/19(土) 03:54:10.74 ID:RRRVN1so
でも有志版も翻訳するだけでバグとかあったしな
わからんぞ
107 :
2015/12/19(土) 03:55:11.28 ID:Yo24GdvP
過去作って公式字幕に後から修正が入ったりしたことあるのかいな
108 :
2015/12/19(土) 03:55:18.44 ID:sjll9wfn
>>100
調べたら3にいた従者マクソンなんだな
リオンズと言ってることは同じだな
>>102
tactics面白そうだけど結局やれてないんだよなぁ
109 :
2015/12/19(土) 03:56:09.54 ID:/trAAP2H
tacticsのロウエンドはED絵がパワーアマーとグールとスパミュとデスクローが肩を並べて酒飲んでるとかいうトンデモ光景だったな
110 :
2015/12/19(土) 03:56:48.88 ID:0O819y+B
マクソン本人は故リオンズの二人と同じことしてるつもりである可能性が微レ存…?
111 :
2015/12/19(土) 03:56:51.77 ID:EdsRbRLG
>>105
そう考えるとやっぱり高橋って凄いな
テキストと音声用意するだけなのに1ヶ月も待たせた挙句カスみたいなもの提供してきた
また怒りがこみ上げてきたぞ
112 :
2015/12/19(土) 03:58:10.02 ID:/trAAP2H
>>110
ダンスつれてキャッスルいくと「これじゃまるで旧リオンズじゃねえか!」って言い出すので
微分子レベルもない様子
113 :
2015/12/19(土) 03:58:34.05 ID:tQSWSJFR
でも畜生なのにBoSにつくと不思議と安心する
114 :
2015/12/19(土) 03:59:46.94 ID:CGpxwOk6
>>109
>パワーアマーとグールと
うん

>スパミュと
うん?

>デスクローが肩を並べて酒飲んでるとかいう
まって理解が追いつかない
115 :
2015/12/19(土) 04:03:46.53 ID:csEImKSN
キュリーかわいいからそれだけでルートが決まってしまった
116 :
2015/12/19(土) 04:07:20.72 ID:zF9xY5ut
>>114
インテリスパミュ集団を味方に引き込んだぞ!

インテリデスクロー(人の言葉喋れる車運転できる)を味方に引き込んだぞ!

なんかやべーロボ集団ぶちのめして過去の超テクノロジーまるまる頂いたぜ!

やっぱ技術は生き残るために使わないとな!だから俺達は地元の連中やこの仲間と歩むぜ!

でこの一枚絵になる(右端がデスクロー)
ttp://i.imgur.com/DMcOCgK.png
117 :
2015/12/19(土) 04:10:03.74 ID:xctv/SP7
>>116
なんでみんなふんどしなの
118 :
2015/12/19(土) 04:10:48.70 ID:bHiYbIfN
もう怒りおさまっただろ?ゼニマックス高橋はいまごろパンパンおまんこしてる
119 :
2015/12/19(土) 04:11:16.78 ID:ol7GjMZY
タクティクスのBoSは分家というか雷に撃墜されて離れ離れになった組織の末端だからかなり普通のBoSとは異なる
このままじゃ人員足りないと理解したからしぶしぶ現地人をBoSに採用したりしたのが発端
120 :
2015/12/19(土) 04:14:03.84 ID:/cdfLQt4
>>116
壮観すぎて笑うわこんなん
ある意味こええよ
121 :
2015/12/19(土) 04:14:15.34 ID:WFcUtOGH
フィールドに木が多過ぎてな
狭く感じる
122 :
2015/12/19(土) 04:15:31.62 ID:csEImKSN
>>119
選民でうまくいってるケースが史実でもゲームでもほとんどないのよね……
123 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 04:17:00.09 ID:dsfJPvon
フィールドに飽きたら暗さを下げるMODを入れるといい。めちゃくちゃ臨場感でる
124 :
2015/12/19(土) 04:21:22.61 ID:D+32W9ne
ワークショップの街はある程度絞って
必要無い所はゴーストタウンにしても
良いよね?
125 :
2015/12/19(土) 04:21:29.63 ID:/cdfLQt4
>>122
選民はいわゆる「滑りやすい坂」だからな
何かで選民した連中はそこからじゃあこれも選別しようぜってどんどん選民の中でさらに選民しだすから
結局最後は破綻する
126 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 04:22:37.02 ID:dsfJPvon
BOSの健康診断で人間以外とS○Xしたことあるか聞かれてワロタ
127 :
2015/12/19(土) 04:22:54.91 ID:Km2IFHRH
インスティチュートさ、アサクリシリーズやってた人には分かるかもしれないけど、アブスターゴ社みたいだよなw
128 :
2015/12/19(土) 04:29:18.84 ID:PRcanjwv
低INTプレイヤーのためにキャップでPAのパーツ作ってくれる業者MODが欲しいナ〜
129 :
2015/12/19(土) 04:30:51.37 ID:HhsXWdSf
パイパー評判悪いん?
姉さん女房みたいですごく好みだわ
130 :
2015/12/19(土) 04:32:51.33 ID:C2R/fKUK
>>122
特定の民族のみが優れているっていう前提条件が既に間違ってるからな
131 :
2015/12/19(土) 04:33:09.72 ID:FGkqimI2
ナイフだと銀のってつくのになんでフォークだとシルバーになってんだよ高橋
132 :
2015/12/19(土) 04:34:38.20 ID:9cYYvrzC
伝説級の敵からカメレオン防具が出たのでスニーク特化でPerkを付けてみたら糞強くてワロタ。
Sneak、Ninja、Blitz付けてればスニーク続けて近づけば、少し離れてても近接クリティカルが狙える。
COUTION状態になっても、止まってればカメレオン防具で光学迷彩掛かるからVATSからのサプライズアタックで2人くらいならほぼ殺せる。
おもすれー
133 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 04:36:38.44 ID:dsfJPvon
>>129
俺も好きよ。ちょこちょこ言うセリフが良い
134 :
2015/12/19(土) 04:37:19.30 ID:3qw1tZ/k
>>132
カメレオンはアイアンサイトが見えなかったりpipboyが見にくくなったり
更にバグってその状態が解除出来なくなったりと常用するにはちょっと
135 :
2015/12/19(土) 04:37:55.70 ID:RRRVN1so
シルバーナイフだと武器っぽいから
シルバーフォークはかっこいいから
136 :
2015/12/19(土) 04:42:48.70 ID:/cdfLQt4
>>130
どんなに人を選別しようが選別した中で致命的なバカは生まれるからな
純血思想も新人類思想も結局は願望の塊でwar never changesよ
そういう意味ではインスティチュートも破綻してる
137 :
2015/12/19(土) 04:44:17.28 ID:RRRVN1so
ふと思い立ってtgmでサンクチュアリの核爆発受けたらホワイトアウトして移動も視点も動かせなくなった
138 :
2015/12/19(土) 04:44:52.78 ID:6e/UgIEY
>>114
2にはvaultに住んでて人と会話できて勉強する知性の高いデスクロー達が居たからな
一緒に酒を飲むくらいで驚いてはいけない
タクティクスでは車が運転できてグレネードも投げられるぐらい器用も上がってる
139 :
2015/12/19(土) 04:48:50.35 ID:/VSREO8i
もとよりデスクローは軍用生物兵器なんだから純度100%の野獣じゃ使い物にならないからな
人の言葉理解できたり運転したりカメレオンになったりするぐらいが正しいデスクローと言えるかもしれない
140 :
2015/12/19(土) 04:50:37.55 ID:frrU4ikz
始めてからミニッツメンって派閥に入ってクエスト進めてるけど
途中でBOSって派閥と遭遇して勧誘されたが途中で派閥変えても
進行出来ないクエストが出てくるか心配だな…
141 :
2015/12/19(土) 04:51:46.67 ID:8ktAOMJF
ああmodで喋るデスクローや紳士デスクローとかがあるのは旧作オマージュmodなのね…ようやく理解したわ
142 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 04:52:00.64 ID:dsfJPvon
デスクローとかもうカメレオンの面影が全くないよな
143 :
2015/12/19(土) 04:52:35.10 ID:8ktAOMJF
>>140
同時に進めるとどっちに付くかクエストが発生したりこれやるとココと敵対するよって警告出たりするから
それまで安心して進めていい
144 :
2015/12/19(土) 04:54:39.04 ID:SMGq9Ubr
10時間ぐらい遊んだけどなんかいまいち楽しめない
3、NV、スカイリムはハマりまくったんだけどなぁ
145 :
2015/12/19(土) 04:57:20.53 ID:3qw1tZ/k
八方美人プレイすると後半の登場人物全部味方になって面白く無いぞ
NPC同士が撃ち合ってるのを眺めるだけって状態がしばらく続く
146 :
2015/12/19(土) 04:57:22.57 ID:tQ0o4Ddk
ついでに米wiki調べだと同じ進行回数でプレイすると4派閥のうち一番最初に敵対警告が出るのがBoSだ!
147 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 04:58:09.85 ID:dsfJPvon
自宅の作成が最高に面白い。RPに合わせてインテリアを設置してみたりできるのがいい。例えば2頭のシカの剥製を壁に掛けて狩猟RPとか。ガンラックのMODも入れたからガンスリンガーRPとか。
148 :
2015/12/19(土) 05:02:33.08 ID:CNo/w0TU
ミニッツエンドで3派閥残した後、派閥幹部殺して全勢力と敵対ってできる?
149 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:04:28.10 ID:PLwg7jZu
この部屋はビジネスを意味するわ〜♪

どうゆうことやねんw
150 :
2015/12/19(土) 05:10:59.10 ID:9t5HYDl6
エレベーターで下に向かいますとか言ってるのに普通に屋上まで昇るんですが・・4糞翻訳はいいとしても誤翻訳はやめてほしいものだ
CODのロシア人だ、殺せを思い出す糞翻訳っぷり
151 :
2015/12/19(土) 05:12:16.14 ID:1ZYxfqnB
タカハシをナイフでめった刺しにして殺すMODほしい
152 :
2015/12/19(土) 05:13:11.28 ID:v2dy6xlQ
vatsだりぃ
slo-mo/bullet time modまだか
153 :
2015/12/19(土) 05:15:37.74 ID:klAOOJ1M
出てくる武器がどれもダサい…
チャー研を彷彿とさせる装備
154 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:17:37.73 ID:dsfJPvon
俺が高橋をモデルにしたコンパニオンを作ってやろう。セリフは全て
「ナニニシマスカー」
155 :
2015/12/19(土) 05:18:44.71 ID:lI6mwVZj
その時代の発想のSFを輸入したのがチャー研他レトロアニメなんですなあ
156 :
2015/12/19(土) 05:19:02.31 ID:tQ0o4Ddk
>>150
下に行く言ってるのに上に行くエレベーターはもう英語字幕の時点でそうだから諦めろ
ぶっ壊れてんだよ
157 :
2015/12/19(土) 05:19:11.40 ID:0O819y+B
レトロフューチャーだからチャー研みたいってのはよく分かるわ
158 :
2015/12/19(土) 05:19:14.63 ID:T854QBam
翻訳くそでも神ゲーなのは神ゲー
159 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:19:29.06 ID:dsfJPvon
石油が枯渇しちゃってるしね。アサルトライフルとかダサすぎ…
160 :
2015/12/19(土) 05:19:30.54 ID:csEImKSN
>>154
タカハシ型サンドバッグ家具の方が人気でるんじゃ
161 :
2015/12/19(土) 05:19:43.14 ID:lI6mwVZj
ジジジジッジズズズズズ フロア
162 :
2015/12/19(土) 05:24:11.87 ID:AC1XvRIf
字幕が表示されなかったり会話にくい気味に割り込んできたりするのはもうベースのFO4側に問題がある
複数人と会話するとき高確率で字幕バグるのなんとかしろやベセスダ!
163 :
2015/12/19(土) 05:26:59.68 ID:NFPoUa3G
>>162
あと定期的にある会話のあとのお見合いタイムもな
164 :
2015/12/19(土) 05:29:08.19 ID:SU8Ra/gx
FO初めてなんだけど買った方が良い?
他のベセスダゲーは大抵やってる。
今進行中のゲームがバットマンアーカムナイト、モンハン、SWBF
どうしよう…
165 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:32:09.55 ID:M4b9HjsS
>>162
この辺の技術力全く無いよな・・・
せめてテキストログつけろよと
166 :
2015/12/19(土) 05:34:17.60 ID:gDpbGNdE
>>163
あれCSのみと聞いたけどPCでも起こるようになってんのか
167 :
2015/12/19(土) 05:36:06.91 ID:MnGyysxH
>>166
CSのが時間が長いというだけでPCでも普通に起こるぞ
へんなお見合いするような間があるだろたまに
168 :
2015/12/19(土) 05:38:06.63 ID:6kIYX3B/
>>164
・レトロフューチャー
・ポストアポカリプス
・汚物は消毒だー!
・パワードスーツでヒャッハー!
・サバイバル

これらの単語で引っかかるものがあれば楽しめる
169 :
2015/12/19(土) 05:38:35.87 ID:MB6pROax
日本語音声にカリスマのIntimidationの命令音声が入ってないから字幕しか表示されない
地味に気になる
170 :
2015/12/19(土) 05:42:11.22 ID:3cou4KmO
ふと思ったけどバイクくらい直して走らせられそう
171 :
2015/12/19(土) 05:44:29.32 ID:Q4jWRo5T
まさしくそれが3のMODであったねえ
4でも出ないかな
172 :
2015/12/19(土) 05:45:06.42 ID:FGkqimI2
燃料もなければまともな道もないよ
173 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:46:28.37 ID:PLwg7jZu
戦車、走らなくてもいいから拠点防衛で戦車砲撃ちたい
174 :
2015/12/19(土) 05:48:36.71 ID:3IbK3EMB
バイクなんて贅沢言わん俺は自転車でいい
175 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 05:49:14.73 ID:dsfJPvon
レイダー狩りまくって戦利品売って拠点作ってっていうだけで楽しいからな。
176 :
2015/12/19(土) 05:49:19.49 ID:/N+IWdW/
自転車の方がしんどそうだな
モーション的に
177 :
2015/12/19(土) 05:50:40.11 ID:3cou4KmO
>>171,172
あー走り方というか挙動で笑った記憶が
こっち密集地帯だし段差多いしなあ

>>174
三輪車の出番だね
178 :
2015/12/19(土) 05:51:05.89 ID:Po1c9zYj
クエの目的地になってるダンジョンの敵を先に片付けてても ちゃんとクエ進んで
完了出来るようになったのは良いね Skyrimの時はダンジョンにクエの目的地なのか表示するMOD入れてた
179 :
2015/12/19(土) 05:56:21.89 ID:b1Ba5ZcT
可愛い顔作れるMODってもうある?
あったら買う
180 :
2015/12/19(土) 05:57:30.04 ID:XSHs2PWZ
つかPiperってなんでPiperって名前なの??
Paperの発音がPiperっぽいからとか?
181 :
2015/12/19(土) 05:58:12.36 ID:FGkqimI2
そりゃおめえ豚汁は豚汁で豚汁とは読まないだろ
182 :
2015/12/19(土) 06:00:57.10 ID:YBHhVUjN
>>181
豚汁は豚汁だろ、北海道とかでは豚汁を豚汁って言うらしいが
183 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 06:04:04.02 ID:dsfJPvon
いや豚汁は豚汁だろ
184 :
2015/12/19(土) 06:04:23.38 ID:f9BHjHyv
Piperのpipanまんこをpanpanしたい
185 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 06:05:10.49 ID:dsfJPvon
男のキャラなんかデコ広くね?
186 :
2015/12/19(土) 06:06:37.65 ID:B0tZi5sV
パイパーはロマンスするとデレッデレになってすげー可愛い
187 :
2015/12/19(土) 06:07:58.17 ID:PGqXuyYR
字幕はオフして日本語音声でやるとこんなもんかなって感じでイケる気がするんだがどうだろうなぁ高橋ぃ
188 :
2015/12/19(土) 06:11:48.90 ID:b1Ba5ZcT
まだ骨格とか無いっぽいなあ
まあホリデーにポチるかな
189 :
2015/12/19(土) 06:15:51.47 ID:MB6pROax
Intimidation、Wasteland Whisperer、Animal Friendの命令は男女ともに音声無しだった
なんでこんな手抜きすんのかねぇ音声じゃどうしようもないじゃん
主人公声要らない派には朗報か
190 :
2015/12/19(土) 06:18:32.09 ID:pI5OTUge
字幕無し日本語音声だと違和感はそんなに無いな
日常生活でもいい間違いや良く聞き取れない事って多々あるし脳内互換が成立しやすい
191 :
2015/12/19(土) 06:18:41.78 ID:5Sc8sKVn
そういえばママって身長デカイんだな・・・男よりもたまにデカイんだけど、
これってコンソールでっ全体的に小さくできないのかね?
192 :
2015/12/19(土) 06:21:46.03 ID:P6d7A9XD
どうせ低intだし誤訳も主人公がバカなせいだって開き直ってRPしてるわ
193 :
2015/12/19(土) 06:24:17.38 ID:P6d7A9XD
>>191
出来るよ
小人から巨人まで
女なら0.8くらいがちょうどいい
小さすぎたり大きすぎると通れない所が出てきて進行不可になったりするから注意な
コマンドはググれ
194 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 06:33:04.76 ID:xkR6OeE2
神ゲー
195 :
2015/12/19(土) 06:48:24.66 ID:vF0z+7hw
コンコードからサンクチュアリに連れてきた男が
カイルって名前の子供を失ったって言ってて
ダイアモンドシティでカイルって名前の男が兄弟と揉めて殺されるの
名前が同じなだけで無関係な人なんだろうか
196 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 06:49:44.81 ID:PLwg7jZu
たまーに中学生みたいな訳してる箇所があるのが謎
やっぱ機械翻訳を下敷きにしてて、公正し忘れてたり
するんかねえ
197 :
2015/12/19(土) 06:51:38.21 ID:FzSYdJj4
ファックマンが降臨するまで買わないと決めた
198 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 06:53:37.48 ID:PLwg7jZu
こんな面白いのに買わないなんて
199 :
2015/12/19(土) 07:07:48.94 ID:69HnCXeh
最初のパワーアーマー着るクエストで気付いたが、
パワーアーマーとかガスマスクの様に顔面隠れる装備したあと脱ぐと顔が真っ黒になるな

バグなんかね
200 :
2015/12/19(土) 07:09:45.98 ID:oxjzuOpd
晴れてる日に洗車しろよ
201 :
2015/12/19(土) 07:10:18.65 ID:/N+IWdW/
volt81に行って猫追いかけるクエやったがほっこりしていいな
Lv40くらいでずっと殺伐としたクエやってたから癒やされる
202 :
2015/12/19(土) 07:19:35.46 ID:FzSYdJj4
G2Aで$50以下なので、やっぱ買います
203 :
2015/12/19(土) 07:23:58.40 ID:NxPkGz87
>>4
PC版はダメらしい
PS4だと入力できるみたい
204 :
2015/12/19(土) 07:26:33.89 ID:69HnCXeh
>>203
Skyrimとかもそうだったな
一応modでできるようになったけど
205 :
2015/12/19(土) 07:29:03.01 ID:sjll9wfn
>>197
参加するぞ
206 :
2015/12/19(土) 07:29:23.65 ID:vPccqKD+
【Fallout4 PC版】英語音声のビデオファイルを日本語トラックに変換する方法
http://fallout4.blog.jp/archives/50534978.html#more
207 :
2015/12/19(土) 07:31:08.44 ID:CRpgg6wW
アサルトロボ強すぎィ!
208 :
2015/12/19(土) 07:41:41.92 ID:WvwfxpuO
レジェンダリーに弾無限武器あるんだな
209 :
2015/12/19(土) 07:45:19.72 ID:ln8njgU3
エンディングムービーも日本語含まれてないてマジかよw
210 :
2015/12/19(土) 07:58:51.86 ID:lyhm7NlL
>>208
リロードいらなくなるだけだぞ
211 :
2015/12/19(土) 07:59:56.18 ID:dHVbjpmq
アフィローチとアフィコーラってどっちが回復アイテムとして使いやすいかな?
212 :
2015/12/19(土) 08:01:08.57 ID:lyhm7NlL
>>211
焼いたミュータント犬がさいつよ
213 :
2015/12/19(土) 08:01:48.50 ID:t+CkQhR8
発売日からやってるけど
ダイヤモンドシティにトラビス居たのな 知らんかった
特に何のイベントもないしまともな会話すら発生しなかったけど
214 :
2015/12/19(土) 08:01:55.63 ID:nAukZyzW
アプデ初日からユーザーの差し替え方法が先に出てそれに追いつくように自動で同じ上書きしたり
video差し替えにしてもそうだけど
方法よくわかんないから無駄に仕事早いお前ら使ってデバッグしてるんじゃねーのと思ってしまうんだが?
215 :
2015/12/19(土) 08:04:19.02 ID:WvwfxpuO
>>210
それだった・・・いらねぇ・・・ガンマ銃とか余計に要らねえwww
216 :
2015/12/19(土) 08:09:00.13 ID:/SFgpFbR
なんか女主人公がマッマで定着してワロタ
経産婦主人公人気じゃんw
217 :
2015/12/19(土) 08:09:59.92 ID:0RBvEKPf
geck出たらmillenia氏が凄い銃mod出してくれるのを裸で待ってる
218 :
2015/12/19(土) 08:13:24.85 ID:lyhm7NlL
>>216
Curie以外全員非処女だな
219 :
2015/12/19(土) 08:16:14.41 ID:Gq9fHTCW
NPCを自キャラとして動かすMODはよ
220 :
2015/12/19(土) 08:21:16.06 ID:EFR3sMwI
マッマの垂れ下がったおしり好き
221 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 08:29:09.41 ID:FrVckatE
日本語版入れてからWin10ブルスクが多発するんでてっきりfallout4が原因かと思ってたけど、よく調べたら実は至近のWinの更新プログラムが原因だった。
システムの復元を実行したら一切発生しなくなったわ。
222 :
2015/12/19(土) 08:29:57.00 ID:CetxAYCO
>>218
キュリーも肉体的には処女じゃないかも
223 :
2015/12/19(土) 08:30:51.11 ID:lyhm7NlL
拠点のディフェンス値に村人の装備も入れてもらいたいな

4、5人のレイダーじゃ食後の軽い運動にもならない
224 :
2015/12/19(土) 08:34:39.04 ID:lI6mwVZj
うわあーオラオラパイパー萎えるわー
225 :
2015/12/19(土) 08:35:17.53 ID:UTV/GyLD
>>216
英版声優さんのたまものよ
226 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 08:43:56.06 ID:OuEmuJri
PS4版って本当に60FPS出てるのかね
PC版と比較したらPCの60FPSのほうが明らかに滑らかだわ
227 :
2015/12/19(土) 08:44:28.17 ID:Ns6jaIgc
ゼニの営業が絡んでるゲーム配信みてわかったんだが、
連邦とかの意味不明訳、間違ってることに全く気がついてないぞ 翻訳者w
228 :
2015/12/19(土) 08:46:41.06 ID:Imk6C5Bp
30FPS固定とどこかで見たような
そういやPS4版はmod使えるようになるとか言って騒いでたけど
どうなったんだろね
229 :
2015/12/19(土) 08:49:06.79 ID:NeGKfXOA
piperのセリフて言い回しが結構高度で難解で、さすが知的労働者なだけあるなあと思ってたんだけど
見事に消え去ってるね
見事なローカライズだわ
230 :
2015/12/19(土) 08:51:51.20 ID:VgOgDh/m
>>226
30辺りをチョロチョロしてたのを
パッチ当てて30に張り付き出来るようになったくらいやぞ
231 :
2015/12/19(土) 08:55:48.78 ID:MB6pROax
IFPSClamp=60無しでカクカクするより記述してfps落ちた時スローになる方がマシだな
232 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 08:57:29.33 ID:OuEmuJri
PS4の60FPSって詐欺だったのか・・・
233 :
2015/12/19(土) 08:58:03.09 ID:kcQd+K1u
>>228
問題だらけだよなぁ

PCのファイルエクスプローラーに該当する機能がない
MOD作成補助、MOD管理、翻訳、設定拡張等外部ツールが使えない
公式ツールも使えないのでPC版でしかMODは作れない
PC版で言うところのDataフォルダ以下に適用するMODしか使えない
MODの内部構造を知ることはCSマシン上からは不可能
異なるMOD同士で同一のファイルが上書きされても分からない
MODによりスペックが不足してもどうしようもない
コンソールコマンドを要求するMODも多い
審査という大きな壁を超えてくれる聖人PCユーザーに頼る他無い
そもそも現時点ではMODが使えない
234 :
2015/12/19(土) 09:02:29.48 ID:Yz/6Iz+U
full dialogue日本語を至急頼む
バニラ糞すぎて吐きそう
235 :
2015/12/19(土) 09:05:06.87 ID:oxjzuOpd
>>215
ミサイルやファットでそれ出るとやヴぁいよ
特にミサイルは誘導も付けると別ゲーになる
236 :
2015/12/19(土) 09:05:23.66 ID:NhSJFabL
実際に話す内容に選択肢の単語すら入ってない場合があって笑ってしまう
237 :
2015/12/19(土) 09:07:01.30 ID:FdQogwW5
コルベガ工場内でのパフォーマンスが上がっただけで30張り付きになんてなってないんだよなぁ
238 :
2015/12/19(土) 09:07:31.46 ID:VRn5VwNK
timコマンド試してみたけど、この状態で重症化したらスティムパック使っても重症が治らなくなった
こんな落とし穴があるのな
239 :
2015/12/19(土) 09:09:26.48 ID:O3w2LOM2
ファットマンmirv 2発発車もあるのかな?
240 :
2015/12/19(土) 09:09:49.26 ID:nAukZyzW
>>234
あれは作者が全部やってるっぽいから頼まないとやらないんじゃないか
全言語やってくれるとは思えない
241 :
2015/12/19(土) 09:10:38.73 ID:oxjzuOpd
>>237
テクスチャの設定落として更にテクスチャ軽量化mod入れるとかなり軽くなるよ
ゴッドレイは当然offかlowな
242 :
2015/12/19(土) 09:12:19.37 ID:oxjzuOpd
>>239
ファットの2shotは初期に撃った瞬間弾同士が干渉して自爆するって話題になったからミサイルもあるんじゃないかな
自分で出した事は無いけど
243 :
2015/12/19(土) 09:13:42.81 ID:kcQd+K1u
テクスチャのサイズと室内のgodray効果と屋外のオブジェクト量が重いんだよな
メモリとVRAMとグラボの処理速度でゴリ押しは効くけど
244 :
2015/12/19(土) 09:17:34.41 ID:DYhj4EmV
>>96
ピップボーイアプリが出来る以外差はない
245 :
2015/12/19(土) 09:20:17.06 ID:CNo/w0TU
full dialog 日本語版来たw
246 :
2015/12/19(土) 09:20:27.48 ID:Yz/6Iz+U
>>240
というか今見てたらマニュアルインストールきてたw
ポストに次のバージョンで日本語統合するってあった、ありがたや
247 :
2015/12/19(土) 09:21:46.90 ID:oxjzuOpd
テクスチャで重くなるゲームって初体験なんだよなぁ
skyrimの時はスペックギリギリでやってたけどDLCのHDテクスチャ入れても重くならなかったし
248 :
2015/12/19(土) 09:23:33.89 ID:O3w2LOM2
明らかに今作ラジオの曲数少なくない?
マップの広さとかはともかく、これが不満だわ
249 :
2015/12/19(土) 09:26:29.67 ID:VgOgDh/m
日本語版にして新しく始めたから
改めてidiot savantしてるけどアヘアヘ具合がヤバいな
250 :
2015/12/19(土) 09:26:36.31 ID:o6TMJ4Bf
サンクチュアリのゴミや草の資源化化modスゲー

容量まで増えて感激〜(´・ω・`)
251 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 09:26:59.36 ID:PLwg7jZu
髪の毛の重めのくらいでもCSはダメかもよ
入れてみなきゃ分からないけれども
252 :
2015/12/19(土) 09:28:42.46 ID:QTmhK+hF
>>249
あれすごいよな。バージョン上がって資源手に入らなかった奴も手に入るようになったし、スクラップできる種類も増えた。
おかげで建築が捗るわ。
253 :
2015/12/19(土) 09:32:29.13 ID:NhSJFabL
>>248
DJも糞化したし、ラジオは予算で切り捨てられたんだろうな
254 :
2015/12/19(土) 09:33:12.39 ID:7BMjD0K4
ペニー・フィッツジェラルドの声ww
255 :
2015/12/19(土) 09:35:43.32 ID:GBBfU5tK
ラジオDJがコミュ障というかあのキャラなのは聞いててちょっとイライラするなあ
256 :
2015/12/19(土) 09:36:01.12 ID:nAukZyzW
>>247
最も重いのは影と影距離なぜならCPU処理かつオブジェが重いのではなくオブジェが多いと影が増えるから
GodRaysはGPUというかテッセ SSSは無駄に重くなるのとたいして変化しないので無駄ではある
iniに差異が生まれるとSSSとGodRaysは画面真っ白現象が起こる
DoFはぼかしの他に水面関係とも関係してるのでオフると反射しなくなる
テクスチャはLoDもあるけどコア負荷じゃなく溢れなければ帯域次第でカクツキが出る程度だが
解像度は置いといて無駄にファイルサイズでかいので低容量化は効果有る
ディティール関係の距離とフェードは低でもウルトラでも変わらない
ゲーム内フェードのアイテムは距離上げても見えない物無駄に表示するだけ
アクターやオブジェクトは中間より下げるとプレイに支障が出る 草はどうでもよい
ライティングは低でもウルトラでも変わらないがキャラクター重視する人はウルトラじゃないとSSSSがかからない
257 :
2015/12/19(土) 09:40:30.23 ID:Uc3THv+m
ドッグミートのハエパク笑った
258 :
2015/12/19(土) 09:41:50.32 ID:1SAQxwBq
>>248
Galaxy News Radio 20曲
Diamond City Radio 37曲
で多くなってないか?
259 :
2015/12/19(土) 09:45:48.11 ID:VgOgDh/m
end of the worldとatom bomb babyだけかけてて欲しい
260 :
2015/12/19(土) 09:46:39.38 ID:aGleEhNs
So bongo, bongo, bongo, I don't wanna leave the Congo, oh no no no no no
ソゥ チンコマンコマンコ アイドワナリダカンゴ オォ ノノノノ〜

Bingo, bangle, bungle, I'm so happy in the jungle, I refuse to go
チンコマンコマンコ アイムソハッピインザジャングランリヒューストゥゴ〜
261 :
2015/12/19(土) 09:50:04.23 ID:ffw8j/FZ
前スレに貼ってあったttp://133.242.9.183/up/src/f5197.jpgなんだけど、
自分の環境でもなってたんだけど、おま環なの?
262 :
2015/12/19(土) 09:52:59.64 ID:NhSJFabL
>>261
よくあるらしいが、俺は問題ない
環境によるんじゃないの
263 :
2015/12/19(土) 09:53:51.22 ID:xQTlTMRJ
今日やっと密林から配達されてヽ(^o^)丿クルーーーーーーーーーーーーー
264 :
2015/12/19(土) 09:54:42.15 ID:9NUJeOog
>>255
曲と曲の間のセリフが無駄に長いし(言い淀んでる間に時間が過ぎていく)
プレイヤーの行動を話す要素もスゲーいい加減なんだよなぁ
3犬ほどおしゃべりになれとは言わないけど急に黙ったかと思ったらOK!!!とか言い出したり
一人でキレだしたりするのが不快だったから口下手青年風にアレンジされた
日本語版の吹き替えは良いポイントだと思う
265 :
2015/12/19(土) 09:54:50.28 ID:kf6rJvMM
>>261
俺もなったというかよくなるが
再起動したら直ったよ
266 :
2015/12/19(土) 09:58:14.67 ID:uQE3qjrL
ラジオはクエストやれば普通のDJになる
そのクエがちょっと楽しかった
267 :
2015/12/19(土) 09:58:35.03 ID:ffw8j/FZ
>>262,265
そうなんだ、ほっとしたよありがとう
268 :
2015/12/19(土) 09:58:41.43 ID:lueWioqR
>>261
ラデオンぽいけど
グラボはなに?
269 :
2015/12/19(土) 10:00:53.80 ID:ffw8j/FZ
>>268
GTX970です、今年の6月に買ったばかりなんだ
270 :
2015/12/19(土) 10:01:18.31 ID:CNo/w0TU
Full DialogueとBetter Item Sorting日本語版て同じファイル置き換えるから併用できないんね?
271 :
2015/12/19(土) 10:01:59.65 ID:gDpbGNdE
日本語版に変えてからコンパニオンが追従しないバグに遭遇したぞ
パッチはよ
272 :
2015/12/19(土) 10:02:18.51 ID:JBfMBpXy
翻訳字幕は酷いがもうほとんど気にならないな
ファックマンが翻訳してくれるしもう安心だろこれ
昨日まで荒らしたいだけの奴多すぎたんだな
273 :
2015/12/19(土) 10:02:54.08 ID:nfaNJqTm
何の情報もなしに進めてるけどVault出ていきなり家を解体して更地にできる主人公にビックリ
なんかそれ用のクエストとか案内NPCとかないんかい
274 :
2015/12/19(土) 10:06:13.91 ID:CmPF8PzE
何の情報もないプレイヤーは先にコンコード行って、サンクチュアリをクチュクチュするのはスタージェンのクエストになるんじゃね?
ならない?
275 :
2015/12/19(土) 10:07:06.24 ID:lI6mwVZj
なんでもかんでも教えてくれる甘やかしキャラがいるとでも思ったのか?
276 :
2015/12/19(土) 10:09:55.70 ID:lueWioqR
>>269
一回ドライバクリーナーのDDUできれいにしてからドライバ入れ直してみれば
277 :
2015/12/19(土) 10:10:20.88 ID:o6IkQ8/B
コンソールの重量持てるの上げるやつみんな使ってる?
コンソールは使わないと考えてたけど試しに使うと快適すぎてもうなしでは駄目になった
278 :
2015/12/19(土) 10:10:39.66 ID:gxzn3ws8
エルダーマクソンに授乳手コキしてもらうパラディンダンスの図
279 :
2015/12/19(土) 10:11:33.13 ID:Bfxqv2yj
ラジオはMODで曲増やせないのかな
280 :
2015/12/19(土) 10:11:42.19 ID:1SAQxwBq
重量上げるのはperkで有るしあげたら負けだと思っている
281 :
2015/12/19(土) 10:12:19.10 ID:O2IEDuvN
>>277
コンソールは使い始めると何でもそれ便りになってRPも糞も無くなるから極力使ってないな
カバン装備で所持重量あげるmodがあるからそれを使ってる
282 :
2015/12/19(土) 10:12:57.14 ID:eNG4fCFW
字幕だけ日本語にしたいけど
できるのだろうか?
283 :
2015/12/19(土) 10:13:38.89 ID:ikVL/n2X
>>277
っカバンMOD
284 :
2015/12/19(土) 10:14:10.96 ID:uQE3qjrL
>>277
ニューゲームしたら即上げてる
ジャンク拾う為だけだし
285 :
2015/12/19(土) 10:14:57.24 ID:kf6rJvMM
>>276
たぶん無駄だと思うよ
俺もなるときがあるけどいま使ってるパソコン
2ヶ月ほど前に組み直してOSインストールしたパソコンだけど
それでもなってるからね
286 :
2015/12/19(土) 10:15:31.51 ID:lI6mwVZj
3もTESVも開幕player.modav player.additemだったけど
今回は何故かなんとなく実績のやる気があるからコンソール使ってないってのもあるし、次にこれ>>280
287 :
2015/12/19(土) 10:15:41.86 ID:D+32W9ne
弾無限←うひょおおおっ!!!
現実は弾をあるだけ撃てるw
素直にリロード無しにしろや!
序盤で入手して連射系だったから調子に乗ったら泣いたわ!
288 :
2015/12/19(土) 10:17:55.71 ID:O2IEDuvN
>>279
いろいろあるよ
知ってる中で一番出来が良いのはジャスティンラジオ
製作者の女性が曲の思い出とかエピソードを語ってちゃんとDJやりながらジャスティンの曲を流す
残念ながらジャスティン嫌いだから入れて無いけど
289 :
2015/12/19(土) 10:18:46.34 ID:CNo/w0TU
所持品の方の重量を減らすMODもあるよね
290 :
2015/12/19(土) 10:20:36.98 ID:uQE3qjrL
ジャスティン好きなんていんのかこの世に
291 :
2015/12/19(土) 10:22:17.11 ID:aGnBMpi7
>>248>>253みたいに勝手に勘違いして叩く奴が増えたな
292 :
2015/12/19(土) 10:23:16.69 ID:vPccqKD+
ラジオはxwmコンバータで好きな曲入れるよろし
293 :
2015/12/19(土) 10:23:35.07 ID:NxPkGz87
レイダーの装備って解体できないんだっけ?なんか装備品しか解体できなくなった気が
294 :
2015/12/19(土) 10:24:23.19 ID:xcMlevTq
洋ゲーで今までやった事ないけど、自分的には耳で話の筋を掴みつつ目で答え合わせする日本語音声英語字幕が正解な気がしてきた
295 :
2015/12/19(土) 10:24:24.00 ID:V244R8Yn
全体的に小ぶりだね、今回
296 :
2015/12/19(土) 10:25:27.69 ID:1NmxdEjZ
>>295
まあ確かにおっぱいでかいNPCなんてメモリーデンのマダムくらいだろうけども…
297 :
2015/12/19(土) 10:26:05.73 ID:sRdcHErr
ダッチマンさんの死体近くのターミナルにホロテープあったので再生してみたら、
「くそっ!オランダ人だっ!」みたいなボイスがあって腹がよじれたわ
ボイスはもうmodでも直しようがないよね
298 :
2015/12/19(土) 10:26:30.31 ID:Bfxqv2yj
>>288
色々ありそうだね捜してみる
299 :
2015/12/19(土) 10:26:32.96 ID:uQE3qjrL
>>296
Vault81の監督官もなかなか
300 :
2015/12/19(土) 10:27:01.58 ID:O2IEDuvN
81の監督おばちゃんもグラマーな体型してるぜ
301 :
2015/12/19(土) 10:29:30.02 ID:cn50VTnS
インシティチュートのロザリンド
302 :
2015/12/19(土) 10:35:51.61 ID:gxzn3ws8
スーパーデューパーマーケットが高橋翻訳だとスーパーウルトラマーケットになってるんだけど
303 :
2015/12/19(土) 10:36:00.00 ID:NhSJFabL
>>297
www
304 :
2015/12/19(土) 10:37:20.55 ID:gxzn3ws8
81のOverseerは黒いVaultスーツMODのせいで無駄にいやらしくなってて困った
305 :
2015/12/19(土) 10:38:33.90 ID:S3ryF40H
スーパーウルトラマーケットは3のときからそうだから
306 :
2015/12/19(土) 10:38:39.72 ID:D+32W9ne
>>302
3を思い出してレイダーから装備品を奪おうとしたらバイオハザードだったw
307 :
2015/12/19(土) 10:40:31.73 ID:x1uPSp9j
俺ならキャプテンスーパーマーケットに訳してた
308 :
2015/12/19(土) 10:41:12.46 ID:m8rmBIl6
>>297
もうあだ名がオランダ人だったって事にしたわ
よう オランダ!
309 :
2015/12/19(土) 10:41:16.54 ID:S3ryF40H
ボストンには巨大なショッピングモールはないのかな
フィラデルフィアならゾンビごっこもできただろうに
310 :
2015/12/19(土) 10:42:09.74 ID:tCEIv/kt
ベット作ってスタージェスに報告しようと思ったら何故か屋根に登ってて報告できない・・・
詰んだわ
311 :
2015/12/19(土) 10:43:25.94 ID:O2IEDuvN
スーパーは軽くトラウマ
見渡しても敵が居ないから堂々と探索してたら背後から奴等の群れが
しかも初対面で走るの知らなかったからもうパニックよ
312 :
2015/12/19(土) 10:43:32.87 ID:YWCixWUv
ハシゴかけろよ
313 :
2015/12/19(土) 10:43:47.56 ID:g1PsoKVA
人名が変な訳され方する一方でPerkの名前がそのままだったり、
「少し」と訳すべきLittleを「小さな」と訳したりと疑問点は多い。

何よりカタカナにしただけのそれは翻訳と呼べるのか? という疑問が。
314 :
2015/12/19(土) 10:44:19.77 ID:gxzn3ws8
スーパーの周辺はレベルが上がるとベヒモスも出てくるしカオス
315 :
2015/12/19(土) 10:44:20.85 ID:JBfMBpXy
オススメMOD紹介するブログないのかな
316 :
2015/12/19(土) 10:47:52.09 ID:0O819y+B
>>310
足場がないならつくればいいじゃない
317 :
2015/12/19(土) 10:48:16.45 ID:FGkqimI2
今のキャラCha1でずっと進めてきたけどアレだね、Local Leader取らないならミニッツメンに関わるべきじゃないね
手付かずの植民地がやたら増えて手に負えなくなった
318 :
2015/12/19(土) 10:50:42.27 ID:0KFRZlmE
50弾って308弾並に手に入りやすくないか
308弾バイバイ
319 :
2015/12/19(土) 10:53:34.92 ID:RRRVN1so
>>313
余計な訳しないでカタカナでいいというのは前から言われてたことだしそこはむしろ進歩したとすら言えるが
320 :
2015/12/19(土) 10:53:59.71 ID:gDpbGNdE
ベルチバード呼び出してまた乗り降りしたらまともにコンパニオン付いてくるようになったわ
ベルチバード怖いな
321 :
2015/12/19(土) 10:56:06.43 ID:EM5KOXyN
連邦
322 :
2015/12/19(土) 10:56:40.68 ID:AYF1Y9uR
日本語版ムービーと誤訳修正早くしろよ高橋
323 :
2015/12/19(土) 10:57:33.15 ID:eHKl0rEa
スカイリムとけウィッシャーとかまったくうけつけないタイプなんだけど、これも同じ系列?
324 :
2015/12/19(土) 10:58:37.15 ID:WLXkqDFH
>>317
取ったところでそんな材料あるわけじゃないけど
最低限の飲食・防衛・寝床ならFTでいけるよ
325 :
2015/12/19(土) 10:59:08.27 ID:r8iz6rEY
手つかずの拠点があると何か困ったっけ
326 :
2015/12/19(土) 11:02:07.28 ID:VgOgDh/m
>>325
襲撃しようとwktkしてたレイダーが困惑する

スターライトドライブインとか更地にしてそのままだな
327 :
2015/12/19(土) 11:02:27.33 ID:WLXkqDFH
一部の弾丸は4キャップとか8キャップで売れるので、やはりキャップ取得アップより弾丸取得アップの方が儲かるな
328 :
2015/12/19(土) 11:03:35.05 ID:O2IEDuvN
>>323
ワッシャーは完全に別ジャンル
skyrim受け付けないならパスするべきやね
329 :
2015/12/19(土) 11:04:34.33 ID:1ud8hOlF
犬ウロウロしまくって鬱陶しいな
誤射すると気分悪いし連れてくのやめよ
330 :
2015/12/19(土) 11:08:00.06 ID:VgOgDh/m
洋風ファンタジーがイヤなのかオープンワールドがイヤなのかで
それはまた変わってくると思うが
331 :
2015/12/19(土) 11:08:27.78 ID:m8rmBIl6
>>329
火炎瓶とか投げるプレイしてるとフォロワーが心底邪魔だわ
ローンワンダラー取って一人で探索してる
332 :
2015/12/19(土) 11:08:58.95 ID:x1uPSp9j
NG抜け必死すぎワロタw
333 :
2015/12/19(土) 11:09:03.93 ID:yRfwANpc
アサルトトロン見てるとムラムラしてくるけどみんなはどうなの
334 :
2015/12/19(土) 11:09:22.74 ID:0KFRZlmE
サンクチュアリに物理法則超越した高層住居作るの面白い
335 :
2015/12/19(土) 11:10:59.28 ID:NFPoUa3G
弾薬とスティムはいざって時に換金できるからな
使う銃を絞るといらない弾薬が追加収入になる
336 :
2015/12/19(土) 11:11:05.41 ID:j6rCMJOE
コンソールで重量上げたけど絵的には凄い重たい荷物持って走ってるのか…
337 :
2015/12/19(土) 11:11:48.04 ID:D+32W9ne
サンクチュアリのワークショップがある家にキャラバンのバラモンが入り込んで出られない様だか・・・どうやって入った!?
338 :
2015/12/19(土) 11:12:07.11 ID:NFPoUa3G
コンソールなんか使わなくても人間コンパニオンいれば無限に荷物持たせられるけどな
339 :
2015/12/19(土) 11:13:00.85 ID:S3ryF40H
コンパニオンにも重量制限あるぜ
340 :
2015/12/19(土) 11:13:25.21 ID:NhSJFabL
>>338
え?そんなバグあるの?
341 :
2015/12/19(土) 11:13:59.77 ID:AdXQ3Oad
重量制限はコンソールでさっさと撤廃する派、人間コンパニオンに無理やり持たせる派、現地で分解して軽くする派と
けっこう個性出るな
342 :
2015/12/19(土) 11:15:14.55 ID:AdXQ3Oad
>>339-340
命令で拾わせると重量無視して拾う
だから大量の銃器とかかさばる物を回収した後コンパニオンに再び拾わせるとかする
343 :
2015/12/19(土) 11:16:34.92 ID:NhSJFabL
>>342
なるほど
YOU'RE SPECIAL無限取得もあるし、拾いはバグ持ちなんだな
344 :
2015/12/19(土) 11:18:16.66 ID:S3ryF40H
>>342
いちいちやるのか、めんどくさいなw
大物銃器とかなら使えるかな
345 :
2015/12/19(土) 11:18:40.53 ID:EM5KOXyN
キャッスルでアシュリー砲使ったらミニッツマンたちが次々と予定場所に突撃して爆死したせいで敵対したわ
346 :
2015/12/19(土) 11:19:21.23 ID:U2NQ2+7W
重量に関してはStr3キャラでもLone Wanderer(所持重量+50&+100)を発動させてArmorerでラージポケットを作れるようにする
これだけで重量は400近くになる、使う武器を厳選して拾った銃は現地に転がってる武器ベンチで即解体
更にダメ押しで犬肉つれていけば(犬は連れててもLone Wanderer発動する)ほぼ重量に困らない
347 :
2015/12/19(土) 11:20:36.04 ID:EM5KOXyN
>>341
無条件でコンソールははさすがに味気ないんだよな
ただバニラでもこの仕様ならストロングバッグがもっと効果強くないとだめだと思うので、俺はストロングバッグの効果を4倍ってことにしてコンソール使ってる
348 :
2015/12/19(土) 11:21:29.65 ID:0KFRZlmE
吹替えもキュリーの声ってDCの学校にいエドナと同じ人なのか?
声に可愛げねーぞコラ
349 :
2015/12/19(土) 11:21:52.03 ID:g3lIG89b
ふーん
modav carryweight 3000 っと
350 :
2015/12/19(土) 11:22:07.15 ID:f5uGlBHo
3から進化した気がしねーな
351 :
2015/12/19(土) 11:22:23.32 ID:RRRVN1so
お宝は全部拾わないとストレス感じるから10000増やしてる
352 :
2015/12/19(土) 11:24:01.04 ID:1ud8hOlF
バグ使うならコンソールでええかな
353 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 11:27:05.61 ID:e90mCBTA
Lone Wandererって犬連れてても効果でるのか
犬肉の運搬重量150にLone Wandererの150で300は増えるとなると下手なStr振りStrong Backより物を運べそうだな
354 :
2015/12/19(土) 11:27:15.72 ID:tD+PChEM
前作に比べて敵多すぎでテンポ悪すぎてつまらん
mod入れて俺tueeeeeでもするか
355 :
2015/12/19(土) 11:27:50.18 ID:E+BuJHlw
NVのハードコアみたいにバランスとったうえでの縛りは面白いけど
マイクラゲーなのにジャンクの重量は計算に入ってないとか破綻してるから
普通にコンソールでいじるよ・・
356 :
2015/12/19(土) 11:28:32.41 ID:UfehBzNI
マイクラゲーではないんやけどもね
本来は
357 :
2015/12/19(土) 11:28:48.72 ID:f5uGlBHo
重量とかいらんよな
358 :
2015/12/19(土) 11:28:59.07 ID:Q2WGMlfF
>>354
そんなあなたに出血か爆発付きのオート銃
一気にヌルゲーと化します
359 :
2015/12/19(土) 11:29:05.93 ID:eFGy+Nwm
なんでもかんでも無節操に拾いすぎなんだよ
ダンベルとか消火器とかタイプライターとか医療用ディスペンサーとか素材と重量見ないで拾ってるだろ
360 :
2015/12/19(土) 11:29:17.16 ID:czdKnbJS
ラジオ掛けない時の音楽がマインクラフトみたいな切ない音楽に感じる
361 :
2015/12/19(土) 11:29:23.54 ID:4UoSmAjc
ジャンクの為に高額だけど重い武器を泣く泣く諦めるとかも楽しいけど
こういうのってFTも禁止しないとただ往復の手間増やすだけで意味ないしな
362 :
2015/12/19(土) 11:29:45.63 ID:lI6mwVZj
うるせえそこにあるから拾うんだよ!
363 :
2015/12/19(土) 11:30:28.51 ID:RRRVN1so
全部俺のモンなんだよ!!!
364 :
2015/12/19(土) 11:31:06.95 ID:0KFRZlmE
重量はデフォで600ぐらいが丁度いい
365 :
2015/12/19(土) 11:31:11.32 ID:eWXsWET1
>>359
割とハズレジャンクあるからなんでも拾ってると即カツカツになるよね
366 :
2015/12/19(土) 11:32:07.64 ID:UfehBzNI
ところで今更やけどぶき修理要素抜く必要なかったよな
367 :
2015/12/19(土) 11:32:26.01 ID:jTqJQ/So
パックで上がる重量がショボすぎるんだよな
368 :
2015/12/19(土) 11:33:04.82 ID:o6IkQ8/B
コンソールはもう割り切って使う
快適にゲーム楽しみたいだけだから重量とお金は自由にする
重さは気にせず拾いたいしどうせお金も水で簡単に増やせる
それなら外観的に水ポンプ工場作りたくないから作ったつもりで金増やしてる
369 :
2015/12/19(土) 11:35:54.15 ID:r8iz6rEY
ツモリナール〜
370 :
2015/12/19(土) 11:36:13.43 ID:T2r2RmOg
>>359
ダンベルとかモノによっては重さ40はあるゴミクソだからなwwwwww
しかも分解して得られるのは使い道の少ない鉛だからまともに拾ってたらキリがないわ
371 :
2015/12/19(土) 11:36:21.11 ID:k2d8d0CX
アイテム解体
一度捨てて解体するより簡単に出来る方法ないかな?大量にやると面倒くさい
372 :
2015/12/19(土) 11:37:24.59 ID:S8iErXdP
まあ、キュリーが中国語なまりの日本語じゃないだけ良かった
373 :
2015/12/19(土) 11:38:13.79 ID:XSHs2PWZ
200時間くらいはコンソールなぞ使わずにやっとったが
拠点の住人に着せる服にこだわり出してからもう我慢できなくなって手を出した
374 :
2015/12/19(土) 11:38:20.93 ID:uQE3qjrL
>>366
CNDあったらいろんな意味で今以上に武器でインベントリ圧迫するようになるぞ
375 :
2015/12/19(土) 11:38:23.70 ID:VgOgDh/m
>>362-363
成し遂げられる人物ってわけね
376 :
2015/12/19(土) 11:38:42.87 ID:RRRVN1so
日本語になって最初の説明でワークショップに入れとけば分解されることが分かるようになったのに
それすら読まんのか
377 :
2015/12/19(土) 11:39:03.00 ID:BtiTGRvR
修理とかクソだからなくなってくれて嬉しい
378 :
2015/12/19(土) 11:39:25.98 ID:ZcomPu4C
拾うものを厳選すればそこまでカツカツにはならないかな
ただまあ電話とホットプレートはかさばるけど…貴重な銅入りだから優先順位はそこらの銃より高いけど
おらっクソレイダーどもパイプライフル落とせや!コンバットとかいらねーんだよ!
379 :
2015/12/19(土) 11:40:37.93 ID:W47USSsL
>>366
ニコイチは多分装備modシステム導入した都合で排除したんだろうな
装備品の名前水増しに加えてさらに劣化具合でアイテム項目分割とかした日には
現状でさえ悲惨なUIがさらに悲惨なことになるわけで
380 :
2015/12/19(土) 11:41:28.86 ID:hiJyZ1ex
>>378
レイダーのパイプライフルマジありがたいよね…貴重な銅の収入源になる
381 :
2015/12/19(土) 11:41:35.64 ID:Stox3/Zg
ユニーク装備の耐久気にして使いづらいよりは今のほうが好きかな
余った重量はジャンク拾うのに回せって事なんだろうか
382 :
2015/12/19(土) 11:42:44.27 ID:hEPniTaf
ミニッツメンの計画性の無さは笑うわ
現状の拠点だけでも開発が一杯一杯なのにさらに拠点増やせとか
383 :
2015/12/19(土) 11:42:54.47 ID:CRLTMW+H
今三週めを日本語でやり直してるとこだが…、赤ん坊がさらわれた、ケロッグの脳でショーンが10歳だった、でも見つけたら60歳でした、って、それってケロッグはその時点から50年間容姿が変化していないってことだろ?
プレイヤーのミスリードを誘ってるわけだが、劇中でニックはケロッグの資料がどうこう言ってるけど、その時点であいつおかしいとかショーンが今何歳だとか気づきそうなものだが…
ケロッグが有名らしいのに老化しないってことに誰も言及しないし
384 :
2015/12/19(土) 11:44:14.88 ID:jTqJQ/So
>>371
捨てなきゃいいじゃん?
385 :
2015/12/19(土) 11:44:31.24 ID:E+BuJHlw
修理してCND回復させて売り飛ばすのが面白かったのに
亡くなったからもう後半は武器はカスタム品以外スルー

どう考えても武器をちまちま修理して完品になったのを
セトラーたちに持たせたほうが面白いだろ
386 :
2015/12/19(土) 11:46:05.33 ID:uQE3qjrL
つーかアイルランド訛りとかフランス訛りとかはその母語の人に吹き替えさせれば良かったんじゃね
フランス語訛りの日本語を話すキュリーちゃん
387 :
2015/12/19(土) 11:49:06.40 ID:D+32W9ne
拠点はワークショップ付近に店を設置してジャンクを供給してるわw
因みに拠点の住民は銃で戦闘時に弾薬は消費されるの?
取り敢えず各100発渡してるけどw
後、スティムパックも使ってくれるよね?
まだ、戦闘してないらしいから分からん
388 :
2015/12/19(土) 11:49:22.10 ID:XllZRfK4
目いっぱいパイプライフルを拾うことができて
しかも探索中にポツンと置かれてる武器台を見たら大抵こんな顔になる
ttp://i.imgur.com/CHX07w9.png

ジャンカーな111ならきっと理解してくれると思う
389 :
2015/12/19(土) 11:49:58.40 ID:XllZRfK4
>>387
あいつら弾薬1発でも無限に撃つから弾は気にしなくていい
スティムは使うかわからない
390 :
2015/12/19(土) 11:50:10.67 ID:7+Q4+PS9
壊れた高速の近くにジーンって奴がいたから殺したけど大丈夫かな
一様ドクロマークあったし
391 :
2015/12/19(土) 11:51:42.00 ID:AQzcd3PP
>>383
まあ人造人間ショーンが登場するケロッグの記憶のシーンでは背後に流れてるDCラジオでトラヴィスがパイパーについて言及してたからニックも少なくとも最近の記憶だと誤認したんじゃね
日本語版まだやってないから日本語だとどうなってんのかしらんが
392 :
2015/12/19(土) 11:51:45.87 ID:5dKrNKnY
>>388
わかる…銃でかさばってるとすごいありがたいよね野良武器ベンチ…
393 :
2015/12/19(土) 11:51:56.08 ID:D+32W9ne
>>389
マジかw
弾を回収して来る!
ついでにマシンガン系を渡す
ありがとう!
394 :
2015/12/19(土) 11:52:10.68 ID:UfehBzNI
ニコイチなくしてもいいけど例えば武器の修理台で直せるとか素材消費して直すとかあってもよかったかなと

肝心な場面で武器ぶっ壊れてギリギリクリアするみたいなやり切った感があったなと
395 :
2015/12/19(土) 11:52:33.33 ID:x1uPSp9j
名前付きの敵は結構みかけるけど
あとでクエストで絡んでくるかもって思うと躊躇するよね  殺すけど
396 :
2015/12/19(土) 11:53:05.50 ID:5dKrNKnY
>>391
日本語版でもパイパーについて言及してるラジオがガッツリ流れるからミスリード促してるよ
397 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 11:53:17.14 ID:k/0NaRTc
>>383
ケロッグはsynth
殺してから頭の記憶装置取り出しただろ
398 :
2015/12/19(土) 11:54:47.15 ID:XSHs2PWZ
拾ったコンバットライフルをオート化して、拠点の住人に渡す
拾ったレザーアーマーを全部黒色カモになる補修を施し、それも住人に渡す

キモティーーーー
399 :
2015/12/19(土) 11:55:06.88 ID:D+32W9ne
>>395
敵を凍らせる武器があるらしいから凍らせて逃げる予定だけど無理なの?
400 :
2015/12/19(土) 11:55:28.44 ID:bhoQlVDg
銃はガラクタの詰め合わせ
みんなしってるよね

>>388
ウヒョーってなるよね
401 :
2015/12/19(土) 11:56:24.32 ID:0KFRZlmE
武器防具の修理はまたニコイチ限定なんて勘弁だぞ
402 :
2015/12/19(土) 11:56:39.18 ID:NhSJFabL
>>397
あれシンスじゃなくて長寿化だってさ
403 :
2015/12/19(土) 11:56:48.68 ID:bhoQlVDg
>>399
凍らせる銃はあるけど、あれ射程短いし凍るのはランダムだから使いづらい
凍らせて逃げつつ戦うって戦術自体は氷付加されたレジェンダリ武器でできるけどね!
404 :
2015/12/19(土) 11:57:19.39 ID:eNG4fCFW
日本語に切り替えてから
起動してムービー再生された直後にちらっと画面映って
クラッシュするんだけど俺だけ?
405 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 11:57:28.54 ID:k/0NaRTc
>>402
マジかよそのな技術まであったのか
406 :
2015/12/19(土) 11:58:33.80 ID:cyUfwUkp
レイダーの懐を漁ってパイプライフル以外が出たとき舌打ちするようになるの重度のジャンカーだ
407 :
2015/12/19(土) 11:59:27.57 ID:cyUfwUkp
>>405
正確には生身の体に機械の部品ぶっこんで延命してた
408 :
2015/12/19(土) 11:59:46.72 ID:MB6pROax
>>404
大抵iniが悪さしてる
409 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 12:00:35.02 ID:HhsXWdSf
パイパーちゃんを好感度最大にしたけど可愛すぎてワロタ
ベッドインって一回きりなのが不満
寝る度に朝チュンになるMODはありませんか?
410 :
2015/12/19(土) 12:01:25.01 ID:D+32W9ne
>>403
う〜ん、氷付加拾うまではこまめにセーブして名前付きは回避する事にします。
ありがとうございました。
411 :
2015/12/19(土) 12:01:41.82 ID:cyUfwUkp
>>409
一緒に同じ拠点で寝れば朝チュンがわざわざperkとして発動するじゃん
しかも専用セリフつきで
412 :
2015/12/19(土) 12:01:50.75 ID:l2wdaW5l
>>407
要するに運び屋化だな
413 :
2015/12/19(土) 12:02:16.30 ID:o6TMJ4Bf
>>390
いい話でジーンときたアフィ
414 :
2015/12/19(土) 12:02:53.71 ID:EFR3sMwI
>>403
レジェンダリで冷凍レーザーライフル手に入れたけど冷凍確率10%だから連打で当てまくっても一度も凍ったことがねぇ・・・
415 :
2015/12/19(土) 12:03:52.70 ID:yb70pwLh
>>405
NVや3でもサイバネティクスあっただろ。あれの系譜。
特に3のハークスイベントの報酬とか考えると、ああーって感じ。
なお、敵でケロッグ以外でてこないのは凍結されたためらしい。
インスティテュート内のターミナルで読める。
416 :
2015/12/19(土) 12:03:53.55 ID:wsA8HRhT
>>390
アフィカス、しね!w
417 :
2015/12/19(土) 12:03:55.26 ID:2xwuFGOu
>>414
VATSでクリティカル発動すると必ず凍るレジェンダリあったろ
418 :
2015/12/19(土) 12:05:31.52 ID:g1PsoKVA
>>406
ジャンクはファットマンからチョークまで持ち帰れるものは全て持ち帰るのが正義。
419 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 12:06:56.10 ID:2xwuFGOu
>>418
ファットマンとか大外れの部類じゃないか…
420 :
2015/12/19(土) 12:08:33.02 ID:drDyLDV7
安全にアイテムを保管できる家みたいなとこって今回いつ手に入るん?
421 :
2015/12/19(土) 12:09:29.96 ID:3dqSQwMv
ファットマンはニコイチ修理がない今はハズレだよな
分解しても大したもの落とさないし
422 :
2015/12/19(土) 12:09:48.24 ID:jTqJQ/So
>>420
ボルト出てすぐ
423 :
2015/12/19(土) 12:10:16.26 ID:3dqSQwMv
>>420
拠点に人を呼ばないなら適当な植民地を自宅化すればすぐ
絶対に誰も入らない場所がほしいならダイアモンドシティで家を買う
424 :
2015/12/19(土) 12:10:27.55 ID:drDyLDV7
>>422
サンクチュアリってとこでいいのかー、あんがと
425 :
2015/12/19(土) 12:10:49.51 ID:uQE3qjrL
>>420
DCで家購入
426 :
2015/12/19(土) 12:13:20.05 ID:BIcAW239
というか分解が銅を集めるための手段と化している
どっかにホットプレート工場…電話工場…いや銅鉱脈はないのか!?
427 :
2015/12/19(土) 12:13:36.48 ID:o6TMJ4Bf
マママが昔若かった時は美人だったとか言い出して笑った
彼氏とJetで飛んでたのかね〜
428 :
2015/12/19(土) 12:13:41.09 ID:hEPniTaf
>>426
SKYRIM行って来い
429 :
2015/12/19(土) 12:13:47.10 ID:drDyLDV7
あー、アイテムは作業台につっこめばいいんか?
レスくれた人たちあんがと
430 :
2015/12/19(土) 12:15:39.42 ID:OW1EVmnJ
>>426
どっかにパワーリレイや高性能マグネットを扱うお店とかあればなあ
銅はいつまでたっても余らない
431 :
2015/12/19(土) 12:15:44.41 ID:Stox3/Zg
レイダースパミュは貴重な資源みんなで大切に扱おう
432 :
2015/12/19(土) 12:15:51.26 ID:k2d8d0CX
>>384
捨てずに素材化の方法がまったくわからん
433 :
2015/12/19(土) 12:16:02.93 ID:KVw4XJrl
くっそおもろいけど
ロードが残念すぎる SSDにいれても全然変わらん
434 :
2015/12/19(土) 12:17:15.74 ID:pF/5EFXH
institute本部に軽装で乗り込むミニッツマンたち
パンツ一丁にレイダーの肩当てだけの黒人
T60フルアーマーのジェネラル・・
435 :
2015/12/19(土) 12:17:18.84 ID:wE/8/cZN
いいレイダースパミュはパイプライフルを落とすヤツだけだ
436 :
2015/12/19(土) 12:17:56.32 ID:wE/8/cZN
>>432
ワークベンチに入ってる時点で素材扱いだから
必要になれば勝手に分解されて消費される
437 :
2015/12/19(土) 12:18:04.79 ID:l2wdaW5l
>>432
せめて自分でググってみるとかしてみないの?
438 :
2015/12/19(土) 12:18:10.94 ID:/Ue81tpx
レイルロードのコードネームを選ぶとこでProfessorのとこが七三分けになってるんだけど
どういう経緯でこう訳したのか凄く知りたい
439 :
2015/12/19(土) 12:18:11.73 ID:g1PsoKVA
>>433
RAMストレージというものがありましてね・・・
440 :
2015/12/19(土) 12:18:46.62 ID:k2d8d0CX
>>436
まじかサンクスやで
441 :
2015/12/19(土) 12:18:54.33 ID:yb70pwLh
ワークショップにはジャンクのみいれるといい。
手持ちからボタンひとつで全部投げ入れてくれるし。
装備品はワークショップの横にコンテナひとつ作ってわけていれるほうがいい。
問題はaid.
水商売を考えている場合、ワークショップのアイテムが多すぎるとうまく補充されないらしい。
特にaidにすべて投げ込んでいると、追加されたかどうかの確認が難しい。
しかし、投げ込んでいないとクラフト材料でそのまま使えないというジレンマ。
サンクチュアリを水拠点にするなら、レッドロケットをクラフト&居住拠点というのもあり。
442 :
2015/12/19(土) 12:19:01.43 ID:wE/8/cZN
>>438
俺の時は普通にプロフェッサーだったけど
443 :
2015/12/19(土) 12:19:15.95 ID:eNG4fCFW
>>408
WinMergeでdiffたら解決するだろうか?
444 :
2015/12/19(土) 12:23:00.33 ID:E4j968t2
ダブルパレットショットガン(木×2、銅)をくれるレイダーこそ真の善人レイダー
445 :
2015/12/19(土) 12:24:26.27 ID:XIkEMUe/
面白くてしょうがないわ・・・
もう拠点中タレットまみれや
446 :
2015/12/19(土) 12:24:39.71 ID:wE/8/cZN
お前らはプライベートな自宅拠点とか作ってるアフィ?
自分はアドセンスクリックお願いしますKingsport Lighthouseを自宅にしてる
水源豊富だし守りやすいし立派な一軒家とボートハウスと船、おまけに灯台あるぞ!
まあ住むにはアフィトム信者を相手しなきゃいけないんだけど
447 :
2015/12/19(土) 12:26:10.42 ID:Stox3/Zg
レッドロケットは現状シンス流刑地になってるけどこいつら一纏めにして放っておいても大丈夫なんかね
448 :
2015/12/19(土) 12:26:11.09 ID:r8iz6rEY
ワークショップに突っ込んどけば必要に応じて素材になる仕様では満足できないのか

まぁ、どの素材がどのくらいあるのか分かりにくいからね
ワカル
449 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 12:29:25.98 ID:QhS0TJVs
再掲。ロードが長い場合は以下で対処。
・fallout4の設定のvsyncをoff
・NvidaInspector側で60fpssでリミット。
詳しくはググッて。
SSDなら半分以下にはなる。
450 :
2015/12/19(土) 12:29:41.95 ID:gGLFJb8H
>>446
有名どころだけどTaffington boathouseを自宅にしてる
いい物件だわ
451 :
2015/12/19(土) 12:29:54.33 ID:UfehBzNI
オイルが地味に足りない
皆どうしてる?
452 :
2015/12/19(土) 12:30:12.14 ID:g1PsoKVA
ジャンクは素材一覧とアイテム一覧切り替えられるだろ。
素材一覧にあるものじゃないとサーチアイテム設定出来ないのが少しめんどい。
453 :
2015/12/19(土) 12:31:05.94 ID:DT6HszP6
>>447
いいなそれ。なんで今まで気づかなかったんだろう
シンス集めてジャンク工場でも作ろう
454 :
2015/12/19(土) 12:32:20.47 ID:gGLFJb8H
>>451
買いまくるのと骨が手に入る場所を何度も訪れる
スパミュとピックマンはいいオイル源
455 :
2015/12/19(土) 12:33:29.41 ID:E4j968t2
>>450
あそこも蚊の卵?を消さないと気持ち悪いわ
何でクラフト要素入れてるのにバニラだとあんなのとかドクロが残る仕様なんだろうな
456 :
2015/12/19(土) 12:36:39.81 ID:gGLFJb8H
ガイコツ残るのは解せないよな
貴重なオイル源なんだからバラしちまえよ
457 :
2015/12/19(土) 12:37:17.09 ID:NeGKfXOA
読み物は分断されてないからちゃんと読めるな
ターミナル荒らしたら英語に戻るか…

俺は弾薬クラフトmodいれてるからacidとleadがたりん
458 :
2015/12/19(土) 12:37:31.30 ID:pQIrbm3O
骨からオイルって作れるの?
459 :
2015/12/19(土) 12:37:36.11 ID:JtKMvnW+
DCのtakahashiとコズワースが会話してるのをみて
takahashi語を翻訳するにはコズワースのような
超人が必要だってベセスダのメッセージなんだなと
460 :
2015/12/19(土) 12:38:14.83 ID:KFPyTFN+
拠点のサイズ上限は全部倍ぐらいで良いわ
城とか殆ど何も置けん
461 :
2015/12/19(土) 12:39:58.83 ID:gGLFJb8H
>>455
壁にはりついてるあれはキノコ
ちなみに用途が食うしかないという究極のゴミ
462 :
2015/12/19(土) 12:41:04.74 ID:NeGKfXOA
>>450
ボートハウスは周辺Cellにアクターが多くて、重いんだよなあ…
貧弱パソコンの俺は基本住民いるけど極端に軽いオバーランドステーションが自分宅だわ
463 :
2015/12/19(土) 12:41:15.35 ID:D+32W9ne
>>446
マップだとどの辺ですか下見に行きたい
464 :
2015/12/19(土) 12:41:49.29 ID:ewcDXzo4
>>460
そこまで酷く無いと思うが

俺の場合各ベンチに行くのが面倒で装備ばら撒いて分解をやり過ぎて、島とかサンクチュアリとかレッドロケットとか何も置いてないことになってる
465 :
2015/12/19(土) 12:42:52.47 ID:hOELd95a
パイプライフルのリフレックスサイトあれなんなの
あんな見難いのをサイトって呼んでいいのかよ
MOD探しても変更するのないし皆グロウサイトで我慢してるの?
466 :
2015/12/19(土) 12:43:06.34 ID:gGLFJb8H
>>463
ググれ
ついでにただKingsport Lighthouseだと実在の灯台が検索に出るからfalloutとつけるのを忘れるな
467 :
2015/12/19(土) 12:43:48.69 ID:gGLFJb8H
>>465
個人的にはアレ狙いやすいけどな
ただしグロウリフレックスサイトに限る
468 :
2015/12/19(土) 12:44:39.19 ID:D+32W9ne
>>466
了解です!
469 :
2015/12/19(土) 12:45:52.41 ID:ewcDXzo4
>>467
俺も個人的にグロウは使いやすいと思う

センターにターゲットが来てれば良いだけだし
470 :
2015/12/19(土) 12:46:45.18 ID:hOELd95a
>>467
RDS的なのを期待してたら見事に外れたわ
10mmピストルには立派なのが付けられるのにこの…
471 :
2015/12/19(土) 12:47:36.68 ID:D+32W9ne
ググったら拠点の数が・・・絞り込むの大変だなw
472 :
2015/12/19(土) 12:48:18.22 ID:0kPlqhTb
出血や爆発って、日本語ではなんて訳されてるの?
まだ拾えてないんだよね
473 :
2015/12/19(土) 12:51:36.36 ID:F5TqWlTb
ケロッグはサイボーグだね
ショーンのターミナルによるともう100年以上生きてるとか
474 :
2015/12/19(土) 12:51:45.00 ID:0kPlqhTb
そういやどっかの工場で伝説のガッツィーが氷結ミサイルランチャー落としてったな
まだ使ってないけどこれ強いのかな
475 :
2015/12/19(土) 12:52:38.75 ID:gGLFJb8H
>>474
VATSで積極的にクリ使うなら強い
使わないなら微妙
476 :
2015/12/19(土) 12:53:42.10 ID:FNrUzYCL
※髪の毛の話は禁止とさせていただきます
477 :
2015/12/19(土) 12:54:00.48 ID:74L8kaRo
灯台ええやん、欠点がアトム信者相手しなきゃいけないことと東だってこと以外思いつかない
478 :
2015/12/19(土) 12:54:37.75 ID:9IGFsHPq
くそう 面白いじゃないか・・・
不満はラジオが陰気なことぐらいだ
479 :
2015/12/19(土) 12:54:39.87 ID:lsRF42od
サンクチュアリに適当な金属箱置いてアイテム入れてるんだけど、これって中身消える?
480 :
2015/12/19(土) 12:54:49.00 ID:3cou4KmO
毛はどうしようもない
481 :
2015/12/19(土) 12:55:39.96 ID:B1LzfuvH
冷凍武器はLUKユーザーだと強烈だろうね、クリティカルで氷像作りまくれるだろうし
482 :
2015/12/19(土) 12:56:16.56 ID:3cou4KmO
凍らせたあとコテッてなるのが…
483 :
2015/12/19(土) 12:56:25.19 ID:B1LzfuvH
>>479
消えはしないが住民がパクる可能性がある
少なくとも飾りつけに置いた俺のビールがパクられた
484 :
2015/12/19(土) 12:56:30.05 ID:oOk7e3Xi
デスクローて元々なんやったん?
485 :
2015/12/19(土) 12:57:11.32 ID:uGUQaWXy
ゲームが進めば進むほど、高橋語に腹立ってくるなwww
翻訳も音声もやり直してほしいわ・・・
486 :
2015/12/19(土) 12:57:12.10 ID:23hA2NgV
トラップって使った事無い
一回使ったら直さなきゃならんし
敵が上手くそこ通ってくれないしで
487 :
2015/12/19(土) 12:58:24.00 ID:B1LzfuvH
>>484
軍用改造されたカメレオン
488 :
2015/12/19(土) 12:58:43.95 ID:VRn5VwNK
敵の頭とかが弾ける演出ってLuckのPerkとらないと発動しないのか
とりあえずこれはコンソールでとったけど、デフォにしといてほしかったな
489 :
2015/12/19(土) 12:58:44.99 ID:TTRVys1/
Vault81の猫を帰すクエストは、エリンが教室にいる時に完了させるとHole in the Wallのクエストが始まらないバグがある?っぽい
海外だとクエストが始まらないで困ってる人が多いみたい
490 :
2015/12/19(土) 12:58:55.83 ID:FNrUzYCL
>>483
犯人探して射殺した?
491 :
2015/12/19(土) 12:59:39.46 ID:B1LzfuvH
>>488
普通に撃ち殺せば発生するが
銃弾1発で全身ボカーンならperkないと起きないけど
492 :
2015/12/19(土) 12:59:43.41 ID:1NmxdEjZ
>>489
Vault 81はShort Storiesのクエストもそんな感じで進行停止するバグがある
493 :
2015/12/19(土) 12:59:46.66 ID:dFnt1auP
mod入れてたセーブで日本語にしてロードしようとすると削除されたコンテンツを使用しています〜って出るんだけどなんで?
plugins.txtに追加しなおしたりはした
494 :
2015/12/19(土) 13:00:18.44 ID:F5TqWlTb
>>438
男キャラの髪型にProfessorってのがあってそれが七三分け
495 :
2015/12/19(土) 13:01:16.10 ID:g1PsoKVA
スプレー・アンド・プレイとかいう爆発サブマシンガン(銃身以外全部最大強化済み)を手に入れて使ってたけど、
この爆発ダメージって直接当てるよりも周囲の床や壁に当てた方が威力デカい之な。
496 :
2015/12/19(土) 13:01:18.05 ID:VRn5VwNK
>>491
そうだったのか、すまん
単に俺が見れなかっただけなのね
497 :
2015/12/19(土) 13:03:08.13 ID:MAHkmus4
HSとかでわりと景気よく頭が爆ぜたりするよね
ガウスライフル狙撃で首なし死体量産だ
498 :
2015/12/19(土) 13:03:25.90 ID:23hA2NgV
>>495
卵掃除に便利
499 :
2015/12/19(土) 13:04:35.83 ID:MAHkmus4
爆発ダメージはただでさえ強いけど部位ごとにダメージ判定が発生するから蟹女王には特に強い
500 :
2015/12/19(土) 13:04:55.08 ID:jDAmPxmp
なんか日本語なのに理解できなくて混乱する事がしばしばあるのと他の奴が話し始めてるのに字幕が止まったり進まないのが腹立つ
けどゲーム自体は面白いからやめられん
501 :
2015/12/19(土) 13:05:30.41 ID:FIFOhzi2
>>478
ダイヤモンドシティラジオならクエストで改善する

そういやダイヤモンドシティラジオの声、スリードッグと同じ人?
502 :
2015/12/19(土) 13:05:34.93 ID:pxHkMxpD
NPCに渡した武器で銃弾消費するのってミサイルとヌカランチャー位だったっけ?
503 :
2015/12/19(土) 13:05:55.88 ID:VgOgDh/m
サンクチュアリを町にしてレッドロケットを自分の作業場っぽくしてる
レッドロケットって物パクられんよな・・・?
504 :
2015/12/19(土) 13:06:58.51 ID:cn50VTnS
>>500
字幕切り替わらないのは英語版でもある
はやく直らないかな
505 :
2015/12/19(土) 13:07:12.09 ID:KFPyTFN+
字幕が止まるのは序盤のプレストンとスタージェスと
DC初来訪時のパイパーと市長の会話でよく起こるわ
506 :
2015/12/19(土) 13:07:15.41 ID:MAHkmus4
>>502
さよう
ついでに敵も消費するからミサイルやヌカランチャーを空撃ちさせ続けると武器を切り替える

>>503
住民いなけりゃ誰もパクらない
507 :
2015/12/19(土) 13:08:25.49 ID:MAHkmus4
プレストンとスタージェス、市長とパイパーみたいに複数人が会話に参加すると高確率で起こるよね字幕バグ
これもう英語版からそうだからベセスダに文句いったほうがいい
508 :
2015/12/19(土) 13:09:01.64 ID:2oYeyo3J
しっかしローカライズ失敗しすぎて洒落にならんなこれ。最初から他言語と分けようとするからこんな体たらくになるんだよ・・・
509 :
2015/12/19(土) 13:10:03.38 ID:SblPjLtG
他言語は普通に発売日間に合ってたというのが無能さ際立つポイント
510 :
2015/12/19(土) 13:10:24.45 ID:yb70pwLh
>>459
FO4のジョークで一番面白いのはTAKAHASHIのやつだよな。
ナニニシマスカ?
→ジョークを一つ頼む。
→ナニニシマスカ?
511 :
2015/12/19(土) 13:11:03.89 ID:pxHkMxpD
>>506
即レスサンキュー

これで安心してミニガン部隊を作れるぜ!
512 :
2015/12/19(土) 13:11:19.51 ID:cn50VTnS
ビールトロンはジョーク言えたのにね・・・
513 :
2015/12/19(土) 13:11:47.04 ID:GkHyJbw2
もう問題ないのか?日本語版買ってok?
514 :
2015/12/19(土) 13:12:08.07 ID:I6zVbald
説明書のプレイヤーズナビゲーター買ったけど武器と防具説明とか意外とこれ便利だったわ
515 :
2015/12/19(土) 13:12:54.02 ID:1NmxdEjZ
タカハシはタカハシトロン風のタカハシです
516 :
2015/12/19(土) 13:13:44.76 ID:EYnaWwiD
OK
買い
517 :
2015/12/19(土) 13:14:24.16 ID:yb70pwLh
>>495
最大強化済ってあるけど、
レシーバを火力重視じゃなくてfirerate重視のラピッドレシーバに変えたほうが強い。
固定ダメ&オートマチックは、発射頻度が命。弾消費はげしいけど楽しい。
518 :
2015/12/19(土) 13:14:56.35 ID:VnQui4bd
起動したら即PCが落ちてディスプレイに表示されなくなってビビった
こんな不具合初めてだ
俺環なんだろうけど怖いからもうやめる
519 :
2015/12/19(土) 13:15:40.94 ID:I6zVbald
最初からやり始めたけど
英語版はさっぱりだったけどナビゲーター読み漁って色々仕様が理解できるとすげー面白くなったわw
520 :
2015/12/19(土) 13:15:49.35 ID:1NmxdEjZ
>>518
VGAかメモリか電源がへたってきてる
521 :
2015/12/19(土) 13:15:49.60 ID:yGbkDoGX
ケイトとずっと旅しててこの度新たにパイパーをコンパニオンに迎えたんだけど普通に強くてびっくりした 

水平二連ばんばん撃ってるけどまったくあたってなかったのかな・・・
522 :
2015/12/19(土) 13:16:31.38 ID:0kPlqhTb
爆発系と出血系って日本語ではなんて訳されてるの?
523 :
2015/12/19(土) 13:18:26.10 ID:I6zVbald
>>522
出血
痛打の
524 :
2015/12/19(土) 13:22:47.04 ID:oOk7e3Xi
>>487
FO2のデスクローの話前からちらほら見かけてたから
まさかこいつも人間なんか?思ったw
ありがとう
525 :
2015/12/19(土) 13:23:45.84 ID:NeGKfXOA
>>522
爆発は
爆発の
でした
526 :
2015/12/19(土) 13:24:17.54 ID:g1PsoKVA
>>517
フルオートの効果が最大限発揮される様な布陣で弾切れ上等とか冗談じゃ・・・
527 :
2015/12/19(土) 13:27:10.77 ID:NeGKfXOA
>>517
俺もラピッドだわ Sprayは本体はおまけだよな
528 :
2015/12/19(土) 13:29:43.69 ID:4UoSmAjc
>>521
確かに散弾1粒当たってるかも疑わしい距離からバンバン撃ちあってる気がする
今作のAIと相性いい武器ってなんだろうな。火炎放射器とか割といい働きしてくれてるように思ったけど
529 :
2015/12/19(土) 13:31:44.77 ID:lsRF42od
ドッグミート柴犬化MODとかないかなあ
530 :
2015/12/19(土) 13:35:17.89 ID:GOc7AT8t
>>2
グロ注意
531 :
2015/12/19(土) 13:35:27.92 ID:D+32W9ne
>>529
ミニチュアダックスフンドにしたい!
モールラットに対してダメージ増加
532 :
2015/12/19(土) 13:36:32.95 ID:8QkmvTbA
難易度サバイバルじゃパイプ銃どうやっても厳しいかな
なんとか.38を捌きたかったけど使いもんにならん、某地下鉄アポカリプスゲーよろしくキャップと同等の通貨のように使うしかないか
533 :
2015/12/19(土) 13:37:36.28 ID:QDqHr2Kv
デスクローの骨って武器に出来るレベルで硬いのか
534 :
2015/12/19(土) 13:39:02.36 ID:g1PsoKVA
>>532
無限マガジンなら割と使い道はある気がする。
535 :
2015/12/19(土) 13:39:55.22 ID:3vIm7suv
エフェクトでつけても負荷がかかりにくいオプションってどれかな?DOFとかは重いから切ってます
536 :
2015/12/19(土) 13:40:38.01 ID:I6zVbald
>>522
ちょっと見辛いがプレイヤーズナビゲーターのやつ
http://i.imgur.com/OINW0nW.jpg

初心者ですまんが説明書とかなくてこういうのがさっぱりわからないかったから理解し始めてすげえ面白くなってきたw
http://i.imgur.com/0JThWd2.jpg
http://i.imgur.com/eIOKfM6.jpg
http://i.imgur.com/4sDklUU.jpg
537 :
2015/12/19(土) 13:41:48.35 ID:aFqp+cfl
http://i.imgur.com/cN20bFi.jpg
パイパーmod入れたらすげー可愛くなった
めちゃくちゃよくしゃべるしクエにも顔突っ込んでくるし
見た目すげー女っぽくて男みたいな性格の女好き
538 :
2015/12/19(土) 13:42:44.44 ID:NvkkiLAM
>>261
亀だが
俺の980環境だとMipMapSkip=0を=1にしたら改善された


気がするから試してみそ
539 :
2015/12/19(土) 13:42:56.31 ID:ImXIKxx3
>>536
なんでハゲなんだろ?
540 :
2015/12/19(土) 13:43:21.14 ID:D+32W9ne
>>536
買おうかなw
でも画像出して大丈夫?
541 :
2015/12/19(土) 13:43:26.30 ID:1QbDRftg
骨からも素材とれるんだから新鮮な死体を素材にするmodはあってもいいな
単に素材をとるんじゃなく死体を機械に放り込むと分離してくれるようなのがいい
542 :
2015/12/19(土) 13:43:53.17 ID:VgOgDh/m
>>536
『衛生兵の』ってこれマジ?
パイプで.38バラまいたらコンパニオン皆回復出来ちゃうの?ww
543 :
2015/12/19(土) 13:46:29.86 ID:I6zVbald
>>540
あとは買って読み漁ってくれw
544 :
2015/12/19(土) 13:46:50.16 ID:AQzcd3PP
>>541
イルカみたいなのから油作れても良かったよな
つーかあいつら死体を壊せるだけで生きてる奴いないのか
545 :
2015/12/19(土) 13:47:22.86 ID:QEX7nMPz
キュリーの好感度上げだけど、警察署の無限クエの方で上がる?
546 :
2015/12/19(土) 13:48:57.82 ID:NhSJFabL
>>542
味方を撃つAIあるのかな
547 :
2015/12/19(土) 13:52:01.69 ID:kT3H/gMI
英語版→日本語版に変えたらレジェンド装備の説明文だけ英語なんだが同じ人いる?
完璧の「壁」だけ文字化けもしてる
効果は大体頭に入ってるからいいんだけど、中途半端に英文出てくると気になって仕方ない
548 :
2015/12/19(土) 13:54:22.00 ID:6e/UgIEY
撃って回復とかどっかのタレットさんかな?

>>545
警察署ってのが良く判らんけど
ミニッツの無限クエでも上がった
キュリーちゃんは科学系のクエだと大幅に上がるっぽい
繰り返しは出来ないけどポリマーラボのとか
549 :
2015/12/19(土) 13:55:20.85 ID:jFcG3BTx
入植者って渡した武器は弾薬消費するんだよね?
火炎放射器渡したんだが燃料減ってる様子がないんだけど
550 :
2015/12/19(土) 13:56:05.18 ID:My61QGx8
「牧師さん?」
「まっすぐだ」
(何が?)
551 :
2015/12/19(土) 13:56:48.38 ID:xQTlTMRJ
今日密林から配達されますというメールが来たのにまだ配達され(T_T)なーーーーーーーーーーい
552 :
2015/12/19(土) 13:57:26.29 ID:2vPdhQ3T
パイパー「タカハシ ここで会っていただけることにお礼をいわなくては」

なにこれ
553 :
2015/12/19(土) 13:57:46.89 ID:4O6RPVk8
>>549
減らねーよカス
弾薬1とモロトフが基本だハゲが
554 :
2015/12/19(土) 13:58:54.23 ID:EYnaWwiD
フォロワー全般に言えることでパイパーに限らんけど、
こっちがエイムしてるときに射線に入ってくるのマジでやめろ
全力でFFしちゃうだろうが
犬はまだ小さいから誤射があまりないが、人間はでかいから邪魔でしょうがない
かといってローンワンダラーは寂しいからいやだ

ベセスダのNPC制御技術は一向に成長しないな
555 :
2015/12/19(土) 13:59:38.09 ID:YeEfI/QP
サンクチュアリの住人をレッドロケットに移動させたいんですけど、できますかね?
556 :
2015/12/19(土) 13:59:58.93 ID:4O6RPVk8
>>555
質スレ行けカス
557 :
2015/12/19(土) 14:00:07.94 ID:OCj6vr/9
>>551
何故steamで買わなかったの?
558 :
2015/12/19(土) 14:00:23.72 ID:VgOgDh/m
>>548
衛生兵に反応してしまった理由が分かったわ
ローランドさん使ってたからかww
559 :
2015/12/19(土) 14:01:48.23 ID:xQTlTMRJ
>>557
円盤で買わないと所有している実感がわかないから(ー_ー)!!
560 :
2015/12/19(土) 14:01:58.23 ID:oFNgKAuh
そういえばポリマーラボのクエ、前によくわからないままクリアしちゃったから今度やりなおすかな
手に入った薬品何にも使わなかった
561 :
2015/12/19(土) 14:02:14.13 ID:1QbDRftg
>>554
成長どころか劣化してるよ
ベガスのNPCは割と優秀だった
敵対NPCでも攻撃してこないで逃げるタイプに攻撃したりはしないし
562 :
2015/12/19(土) 14:02:57.86 ID:4O6RPVk8
>>559
円盤でもほとんどダウンロードだけどな
563 :
2015/12/19(土) 14:03:50.43 ID:kQbftfCM
鹿を追いかけ続けるとかどこのoblivionだ
564 :
2015/12/19(土) 14:03:53.97 ID:VgOgDh/m
>>554
ローンワンダラーは犬連れてもおkだからもうそれで我慢してる
ちなみに犬はどんだけ銃でブチ抜いても言うこと聞いてくれるイイ子
見た目ゾンビ犬みたいになるからオススメはしないがな
565 :
2015/12/19(土) 14:04:46.84 ID:xQTlTMRJ
>>562
ええええええええええええええ(;一_一)そーなの?
566 :
2015/12/19(土) 14:05:26.67 ID:MEKHpjmf
爆発10mmktkr
567 :
2015/12/19(土) 14:05:57.12 ID:RQvWfu6s
AGI1: Gunslinger 
・ハンドガンの性能が上昇

AGI2: Commando
・オートマチック銃の威力が上昇。

PER2: Rifleman
・オートマチック銃以外のダメージが上昇。

この、ハンドガン、オートマチック銃、オートマチック銃以外の区別ってどうやってつけるんでしょうか?
どの武器がどの種類に属するかって調べる方法ってありますか?
普段銃ってそんなに使わないので、よくわかんないんですよね
568 :
2015/12/19(土) 14:06:09.23 ID:stYMJVXh
ワンダラーは犬連れてても有効だから+150に更に犬の蓄積150で300アップ
下手なストロングバッグよりよっぽど持ち運べるよ
569 :
2015/12/19(土) 14:06:22.11 ID:GV7lqk0c
そういえば日本語版出て初めての土日か
そりゃID:xQTlTMRJみたいな痛いガキも出てくるわな
570 :
2015/12/19(土) 14:06:34.21 ID:044IrG3j
買って早速プレイしたんだけど1時間でゲロ酔った
FOV狭すぎだろ、問答無用で100まで広げてやったわ
571 :
2015/12/19(土) 14:06:41.31 ID:oFNgKAuh
パッケージで所有欲満たすのわからなくはないけど
満たせるほどキチンと作ってあるパッケージって
ゲームではそう無いよな
安っぽいプラのケースに説明書の紙切れとディスクだけとかだし
572 :
2015/12/19(土) 14:08:47.63 ID:stYMJVXh
>>567
ハンドガン:ハンドガン向けのショートグリップを使っている
ライフル:ライフル向けのフルストックを使っている・またはショットガンかどうか
オート:グリップ問わずフルオート化されてるかどうか

つまりパイプ銃を例に挙げると
ピストルグリップをつければハンドガン判定
フルストックをつければライフル判定
フルオート化されてればオートマチック判定
573 :
2015/12/19(土) 14:10:45.91 ID:cejvMlxI
パイプ銃なんかはいくら銃身長かろうがスコープついてようがグリップがピストルならピストルなんだよな
ショットガンは強制的にライフル判定だっけ?ソードオフはピストルだっけか
574 :
2015/12/19(土) 14:11:49.47 ID:EYnaWwiD
>>554
NVのフォロワーってそんなに賢かったっけ…
キャスさんじゅうななさいと旅した記憶しかないやw
Skyrimみたいに銃撃戦のないゲームなら、セラーナみたいなAIでも気にならないんだけど、
今作はFPSに近いシビアさがあるから、フォロワーのアホさが目に付くね

>>564
犬ってPerk取らないと弱い気がするから、あまり使ってないんだよなぁ
見た目はかわいいから好きなんだが
575 :
2015/12/19(土) 14:12:00.62 ID:GV7lqk0c
パイプ銃ってなんか魅力ないんだよな
住民に渡してるのはいつも強化10mmと44.マグナム
576 :
2015/12/19(土) 14:12:47.93 ID:XSHs2PWZ
あーモロトフとか投げ物系も渡しといたほうがいいのか
こりゃええことを聞いた
577 :
2015/12/19(土) 14:12:50.03 ID:EYnaWwiD
ごめん>>561にレスしたつもりが自演みたいになっちゃったw
578 :
2015/12/19(土) 14:13:23.65 ID:3o9SAoGu
フルオート化されてると見た目が10mmピストルだろうが扱いはライフルになるから注意な
NPCにフルオート10mmを拾わせると「そのSMGを拾え」って言うからコマンドーperkとってないと火力低いという罠
579 :
2015/12/19(土) 14:13:45.94 ID:xQTlTMRJ
>>569
痛いガキですいません<(_ _)>
580 :
2015/12/19(土) 14:14:13.46 ID:oFNgKAuh
住人にインスティテュートの武器渡しまくると
襲撃の際、弾幕が凄く綺麗
581 :
2015/12/19(土) 14:14:52.06 ID:3o9SAoGu
>>575
一応50口径弾を使える唯一のピストルって魅力はある
それだけだけど
582 :
2015/12/19(土) 14:14:52.81 ID:My61QGx8
サバイバルで投擲物渡すと救援行った時即死しない?
583 :
2015/12/19(土) 14:15:33.12 ID:HfPNe6zk
終盤まで買った人に質問
最強に近い防具と武器の名前それぞれ教えて(英語の原文名で)
584 :
2015/12/19(土) 14:16:42.51 ID:GV7lqk0c
断る
585 :
2015/12/19(土) 14:16:49.75 ID:3o9SAoGu
>>583
fatman
powerarmor
586 :
2015/12/19(土) 14:16:58.76 ID:VgOgDh/m
>>574
Skyrimでもゴリディアさんのケツに矢がズボズボ刺さってたんですがww

犬はもうネズミをガブガブしたりレイダーの足止めしてくれるだけでいいんだ・・・
まだ一つも犬に関するPerksは取ってない
587 :
2015/12/19(土) 14:17:02.38 ID:HfPNe6zk
買ったじゃなくて「やった」だった↑
それと言語設定っていつでも変えられるけど
プレイ上で支障とかって何もない?
例えばModでコード入れるときは今までどおり英単語と数字打ち込めばいいのかな
588 :
2015/12/19(土) 14:17:12.20 ID:kcQd+K1u
衛生兵なんてあんのかと思ったけど
Fo4EDITで見たらDo Not Useになってんな
589 :
2015/12/19(土) 14:17:20.22 ID:yb70pwLh
プラズマ兵器はスナイパーバレルにピストルグリップとかつけられるので、
狙撃ピストル作れたりする。perk補正のおかげでレンジが異様に長い。
590 :
2015/12/19(土) 14:17:46.89 ID:My61QGx8
最強防具=下着
最強武技=レジェンダリーモブ敵が落とした爆発系の効果が付いた武器
591 :
2015/12/19(土) 14:19:18.44 ID:3T47MIai
ピストルに関しては見た目アレだけど狙撃ビームハンドガンとか50calハンドガンとかゲテモノ作れるよね
まあ見た目の兼ね合いでマカロフと44がド安定だけど
592 :
2015/12/19(土) 14:20:00.25 ID:1UwcxrxN
プレイ以前の質問ですまんのだがコントローラーでプレイするなら箱コンじゃないと無理?
360ceって動く?
593 :
2015/12/19(土) 14:21:26.48 ID:HfPNe6zk
>>585
fatmanかサンクス
パワーアーマー以外で強い防具ない?
見た目かっこいいやつ(男用)
594 :
2015/12/19(土) 14:21:32.71 ID:3T47MIai
>>592
PSコンでもいい
一番いいのは箱1コン
595 :
2015/12/19(土) 14:22:32.19 ID:3T47MIai
>>593
ねえよアフィそんなもん
パワーアーマーアドセンスクリック1部位で他の装備より防御出るわ
596 :
2015/12/19(土) 14:23:11.45 ID:MEKHpjmf
>>593
パンツにポケット付きアーマーで十分だろ
597 :
2015/12/19(土) 14:23:13.36 ID:QEX7nMPz
>>548
警察署にいるBoS3人組の内、下っ端の男の方から受けるクエ、かな?
598 :
2015/12/19(土) 14:24:41.21 ID:My61QGx8
>>593
下着ならなんでもいいからそれが最硬だってつってんだろ
初期PAなんかよりよっほど堅いわ。見た目自由にできるしな
599 :
2015/12/19(土) 14:26:09.45 ID:1UwcxrxN
>>594
一応大丈夫なのかありがとう、安心した
600 :
2015/12/19(土) 14:26:13.06 ID:CKSW7s75
解ってねー自己中野郎だな、チョンっぽさ全開かよ
自分の求める仕様じゃないこと・既存の事象へ、後から来たくせに正当性の無い我儘めいたイチャモンを付けるゆとり脳全開にも思える

しかしロシアンTEAはチョンオット本家だから、普段スポーツマンシップやグローバルを謳うくせしてキリル文字に甘いのはどうよ?っつー言い分も正当
スポンサー都合と言えどキリルより難解な漢字を反映させるのは順序が違うだろうと俺は思う
だがしかし・・・スポンサーかつアジア視点で見ると漢字の使用率は馬鹿にならず、ついでに日本の仮名2種も追加してアジアンTEA>ロシアンを構築したチョンオット経営方針も理に適う
結局は需要と技術の問題じゃね?的な
ただでさえ不具合の多い混雑した本家クラに、英語へ2Byteを追加しただけでなくキリルを標準装備させたらどんなバグが出るか見当もつかん
お前がチョンオットにキリル文字を追加するだけのクラ統合開発費と維持費と報酬を提示すれば、連中は二つ返事ですぐさま実装すると思うよ(・д・)マジレス
実際2Byteの実装が正にそんな理由と同等だしさ
中華資本かお前個人かっつー違いだけさ
これら一連を理不尽やチョンオット側の不備と感じるなり不満を覚えるのであれば、その原動力でISILにでも志願すればいいんじゃねw
連中と何一つ変わらん言動だよお前のそれは(笑)

余談だが、俺はネトゲという同じゲーム業界でも特に変動の連続な形態において、言語面でサーバー支配下を区別し設けるのは賛成だよ
何から何まで統合していたらゲームそのものが物理的に壊れるだけ、現代技術の科学者達はそこまで許容出来る程寛容じゃない
楽園追放やオーバーロードの世界が来てから発言するべき
言語指定はコンシューマにて完成形で遣り取りしろって感じ、LoLの2Byte追加にしたって随分と馬鹿で強引な真似を強行した(中華的に強行せざるを得なかった)と思える
601 :
2015/12/19(土) 14:26:30.74 ID:ynmxWX2W
>>575
テクスチャも粗いしな
ディフューズとノーマルをリテクスチャして鉄と錆の雰囲気が出たら持ちたくなると思う
602 :
2015/12/19(土) 14:28:10.65 ID:/un67+Mc
Any Mod Any Weaponってmod、日本語stringsだとパーツの名称が全て同一(Combat Shotgun Light Barrel→ライトバレル)になっちゃうから、
武器のパーツ名称だけ英語に戻したくてFO4Translatorでコツコツ置換してるけどキリがない・・・
一気に解決できる方法ないかしら
603 :
2015/12/19(土) 14:29:11.15 ID:HfPNe6zk
>>595
たしか強化しまくるとガチガチに硬くなるって聞いたけどそれ本当なの?
PAは行動に制約ができるからあんまり使いたくないんだ

>>596
>>598
何処で手に入るのか、どうすれば最硬になるのか、教えて(_ _)
604 :
2015/12/19(土) 14:30:19.95 ID:3T47MIai
パイプ銃はもう色をガンメタルにするmodあるはず
605 :
2015/12/19(土) 14:30:57.25 ID:9NUJeOog
今回ははレジェ敵から拾えた/店売りしてる良エンチャ付きのコンバットアーマーとかを
フル改造して装備するのが普段使いの最終装備になるんじゃね
NCRのブリキ鎧やレンジャーギア、リージョンのセンチュリオン装備みたいなのもないから
良エンチャを見つけたら自分で改造してアドセンスクリックおねがいします

PAの防御力は桁違いだけど電池式だから常用はできんし
606 :
2015/12/19(土) 14:31:50.31 ID:6e/UgIEY
>>597
あぁそういやあそこ警察署だったな
今回まだBoSには触れて無いから判らんなぁ
607 :
2015/12/19(土) 14:32:11.48 ID:ZSr0OXv8
スチムから起動しても直接exeからでもランチャーが表示されないんだが
タスクマネージャーにプロセスとしては起動しているけどアプリケーションとしては認証されてない状態
608 :
2015/12/19(土) 14:33:38.87 ID:3T47MIai
PAはぶっちゃけFCなくても動くぞっていうかダッシュやジェットパックしないならFCいらねえぞ
レイダー共もFCつけてないで筋肉動力で無理矢理動かしてるしな
609 :
2015/12/19(土) 14:34:12.80 ID:QP7TeGBa
高レベルになったら最強装備とかよりも、性能無視でファッション性で装備選ぶようになるし
610 :
2015/12/19(土) 14:35:14.64 ID:VgOgDh/m
防御と耐性はPerksとクスリで、ってのはあるな
611 :
2015/12/19(土) 14:36:10.06 ID:JechLd1W
>>608
筋肉動力で動くのかよわろた
612 :
2015/12/19(土) 14:37:16.20 ID:I6zVbald
>>567
それもプレイヤーズナビゲータに載ってるよ
613 :
2015/12/19(土) 14:38:34.34 ID:McD6O5p+
おうみんな楽しんでるなー
もう買っても大丈夫なん?
614 :
2015/12/19(土) 14:39:10.38 ID:ZvMyXvc6
PAはFCなしでも動くが一部の機能が使えなくなる、ダッシュとかPA拡張で追加できる機能は全滅するし動きは鈍るが動くには動く
防御力アップ、腕力上昇、着地ダメージなし、pip-boy高速化などの恩恵は得られるから割りきってFCなし運用もあり

なお一切アーマーを搭載してないただのフレームでも腕力上昇・着地ダメージなし・pip-boy高速化の恩恵は得られる
とりあえず着るのもアリだ
615 :
2015/12/19(土) 14:39:12.88 ID:VgOgDh/m
>>613
アカン、買い
616 :
2015/12/19(土) 14:39:24.86 ID:hklFcX2g
サンクチュアリの初期住民のおばさん
吹き替えだとムカつくな。態度でかいし。
クエスト進めたりして、仲良くなる?
617 :
2015/12/19(土) 14:41:27.19 ID:AqGr7aRf
>547
Modで弄ってるところは英語に戻るってやつでは。
Translator使ってModの内容も日本語化すればいいみたい。
618 :
2015/12/19(土) 14:42:05.09 ID:McD6O5p+
>>615
うぉどっちなんだw
xbox oneコンをワイヤレス化して、テンションマックスなんだ
このまま一気に買っちまうか
619 :
2015/12/19(土) 14:42:26.43 ID:Nkb/+Jdg
色んな人の初見フォールアウトの配信見てて思うけど
個々のINTの差がもろ出てるな
620 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 14:43:01.76 ID:A0ubXvIB
>>618
俺が買うなって言ったら買わないのか
不買
621 :
2015/12/19(土) 14:43:02.64 ID:g3lIG89b
>>619
で、お前のINTは?
622 :
2015/12/19(土) 14:45:24.38 ID:McD6O5p+
>>620
いや後押ししてほしいだけ
いずれ買うけど、いつ買うかな〜と
623 :
2015/12/19(土) 14:47:24.36 ID:vwtTxh9p
レイダー共がPA着こなしてるなと思ったけどあいつらFCなしで使ってんのかよわろち
やっぱ筋肉は…最高やな!
624 :
2015/12/19(土) 14:48:43.50 ID:I6zVbald
>>567
AGI1: Gunslinger 
・セミオートピストルのダメージが上昇
単発で発射する銃

AGI2: Commando
・フルオート武器の威力が上昇。
射撃ボタン押しっぱなしで連射できる銃

PER2: Rifleman
・セミオートライフルのダメージが上昇。
ショットガン、ライフル、マスケット

STR5:HEAVY GUN
・ヘビーガンの威力が上昇
火炎放射器、ガトリングレーザー、ランチャー、ミニガンブロードサイダー、ジャンクジェット、クライオレーター
625 :
2015/12/19(土) 14:49:40.94 ID:4D5UGj6r
>>622
キモッ
死ねよ
626 :
2015/12/19(土) 14:49:43.39 ID:g3lIG89b
>>623
じゃあ俺は今までクリティカルスナイプで何を爆発させてたんだよ
627 :
2015/12/19(土) 14:50:05.01 ID:VgOgDh/m
>>622
まぁ前作とかやってるなら問題なく買いだろ
翻訳はお察しだが、吹き替えはまぁまぁ良いぞ
628 :
2015/12/19(土) 14:51:09.09 ID:vwtTxh9p
>>626
筋肉
629 :
2015/12/19(土) 14:52:00.43 ID:hEPniTaf
>>623
殺すとFCは壊れるぞ
スリすればFCスレる
630 :
2015/12/19(土) 14:52:34.85 ID:RV7sbbqF
>>626
燃料がなくても動力源ぶち抜かれたら爆発する
少なくともこの世界では
631 :
2015/12/19(土) 14:52:56.58 ID:glOe/mqP
パイパーがやたら神経質でヒステリックな女にしか思えない…
まあ翻訳が糞すぎるだけなんだろうなぁ
632 :
2015/12/19(土) 14:54:06.88 ID:zbOuzcsJ
本当にコアなしでアーマー動いてわらっちまった
これぞ本当のint1プレイだ
633 :
2015/12/19(土) 14:56:28.87 ID:qhRH4Ruv
日本語版発売でガキ増えたなと思って
興味本位で家ゴミスレ見たら、池沼だらけでワロタ
【PS4】Fallout4 フォールアウト4総合 Vault51【FO4】 [無断転載禁止]©2ch.net
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1450457505/
634 :
2015/12/19(土) 14:57:24.15 ID:McD6O5p+
>>627
サンクス!
そうか吹き替えは良いのか

字幕消せばおkと
635 :
2015/12/19(土) 14:57:50.31 ID:EdgALZXd
これ、初日にダウンロードしてそのままの状態の人は、VIDEOファイルにトラック8まであって、
ツールでボイス日本語化できるけど、今、整合性チェックとかしちゃうと、なぜかトラック5までしかない
VIDEOがダウンロードされてきて、どうあがいても日本語化できなくなるんだな。配信ミスなのか、意図的なのか・・・・
636 :
2015/12/19(土) 14:58:00.50 ID:g3lIG89b
>>628
やっぱ筋肉って神だわ
637 :
2015/12/19(土) 14:58:00.51 ID:iN4vCbIr
>>607
IMEの変更試せば
638 :
2015/12/19(土) 14:59:04.41 ID:kcQd+K1u
>>602
ワークベンチ上の表示だろ?諦めろそういう仕様だ
英語だろうが日本語だろうが変わらん
無駄な作業だと気付いて絶望する前にやめるんだ
639 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:02:11.83 ID:VaywCQ1E
どう考えてもミスだろ、何でこんな初心者がやるようなミスを犯すのかは知らんが。
640 :
2015/12/19(土) 15:02:32.53 ID:g3lIG89b
>>633
ここも相当池沼スレだろ
ここの池沼住人が池沼だらけと認定するスレとか怖くて開けねえよ
逆に知的な会話が繰り広げられてたりするのか?
641 :
2015/12/19(土) 15:02:56.77 ID:csEImKSN
>>635
いやがらせだよ
エンディング日本語で見せないためにやってる
642 :
2015/12/19(土) 15:04:26.27 ID:hOELd95a
改造した武器に日本語で名前を付けられない不具合
日本語版で日本語名付けられないとかもうわかんねぇな
643 :
2015/12/19(土) 15:04:56.62 ID:McD6O5p+
え……今ポチってDL中なのに、日本語ボイス不完全なん?
644 :
2015/12/19(土) 15:05:13.75 ID:Nkb/+Jdg
「君らは試されてるのだ。」
645 :
2015/12/19(土) 15:05:34.71 ID:gaa32idn
メインクエスト終わらせてみた
なんか・・淡々と終わったな
これはたしかに高い評価出来ないわ
なぜこれにゴーサイン出したのかさっぱりわからん
まあゲーム部分が最高に面白いから別にいいけどさあ
646 :
2015/12/19(土) 15:08:40.90 ID:kJfXZUki
今回はロール向けじゃないな
1回やったら2回目はやる気起きない
647 :
2015/12/19(土) 15:09:39.27 ID:EdgALZXd
今ポチった人は、今の状態だとどうあがいてもSPECIALムービーは
ボイスが日本語にならない。バックアップから確認したけど、17日9時頃の
データだったらツールで日本語化できた。おそらく昨日書き換わったんやろな・・・・
648 :
2015/12/19(土) 15:10:59.41 ID:EPkV00bo
まだ序盤なんだが、翻訳はスカイリムよりはマシじゃないか?
「ドラゴンに殺されろっていうの!?」のくだりよりヒドイ部分はないように思えるんだが皆様はどうお思いでしょうか
649 :
2015/12/19(土) 15:11:53.71 ID:McD6O5p+
>>647
うっそ……今秒間60MBでもりもり落ちてるのにw
しまった早まったか?
650 :
2015/12/19(土) 15:12:05.32 ID:SblPjLtG
ワークショップの供給ラインって人必要なのかよ
募集ビーコン作っとけばよかった
651 :
2015/12/19(土) 15:12:16.94 ID:kJfXZUki
翻訳が人造人間の時点で・・・・・・・・
652 :
2015/12/19(土) 15:13:56.05 ID:ln8njgU3
有志翻訳のstring入れたら良い
653 :
2015/12/19(土) 15:15:00.08 ID:EdgALZXd
>>649
いやぁ、さすがにこれは公式が気づいて直してくれるのを待つしかないよ
公式自らのいやがらせでないことを祈るしかできないわ
654 :
2015/12/19(土) 15:16:43.78 ID:1iJlISec
ダッチマンは吹き替えでも「オランダ人」としてるのか
声優さんも内心疑問だったろうなw
山下ってキャラを「マウンテンアンダー」と海外向けに訳してるレベルのマヌケさ
655 :
2015/12/19(土) 15:17:28.84 ID:gxzn3ws8
>>648
物語に深く関わるSynthっていう種族が「人造人間」と訳されている
ターミネーター2っていう映画が「人造人間2」になっちゃうくらいひどい
656 :
2015/12/19(土) 15:18:02.03 ID:VaywCQ1E
>>648
王道ファンタジーの世界観と違って
何でも有りヒャッハーレイダー世界だから翻訳が多少クソでも
結構簡単に脳内変換出来る。

>>649
ゲーム始める前にようつべ辺りで日本語吹き替えアニメ見てくればいいよ。
普通にゲームやりながら見たほうが絶対面白いけど、データ配信レベルの不具合はこっちじゃ対応出来ないし。
657 :
2015/12/19(土) 15:18:04.82 ID:NJr7ujgu
specialsの日本語動画自体はyoutubeにあるんで、そっちで見れば済む気もする。
658 :
2015/12/19(土) 15:18:47.91 ID:fkNeimGO
>>528
スーパースレッジ
659 :
2015/12/19(土) 15:19:28.38 ID:g3lIG89b
オランダマンなら良かったのに
660 :
2015/12/19(土) 15:20:24.05 ID:fkNeimGO
>>532
出血なら主力までありえる
661 :
2015/12/19(土) 15:20:54.93 ID:gxzn3ws8
NPCの台詞の2割くらいが機械翻訳みたいで意味不明
662 :
2015/12/19(土) 15:22:15.90 ID:gaa32idn
シンスを人造人間って訳したのはマジで欠陥翻訳だと思う
シンスってのは英語でも何か分からないから「シンスってなんだ?」って問題がでてきて作中のテーマに繋がるのに
人造人間なんてモロに既存の言葉を当てたら駄目だろ
人造ならまだ良かった
663 :
2015/12/19(土) 15:22:44.15 ID:PcJRKSIn
ゼニアジはフライングダッチマン号をフライングオランダ人号って訳すのかよ
664 :
2015/12/19(土) 15:24:21.02 ID:6Y6acdVe
4つの選択肢から会話を選ぶ方式やめてほしいわ
無理に短い文章に略してるせいか選択しないと意味がわからない選択肢あるし
こんなんなら元の長ったらしい選択肢でよかった
665 :
2015/12/19(土) 15:24:55.85 ID:Imk6C5Bp
あれだけtwitterとかでも言われてるのにムービー日本語版の差し替えもしてないし
高橋無能無能言われて切れんのかもな
もう一生このままかもしれんな
666 :
2015/12/19(土) 15:25:45.31 ID:QpxiA+by
ただでさえ不完全な日本語をアップデートで消すとか流石ゼニアジさんやな
バットマンみたいに発売中止になったりして
667 :
2015/12/19(土) 15:25:48.91 ID:VgOgDh/m
>>664
海外で評判悪い大きなポイントの一つがコレ
668 :
2015/12/19(土) 15:25:49.39 ID:g3lIG89b
>>664
その手のMOD複数出てなかった?
669 :
2015/12/19(土) 15:25:52.62 ID:ed52odAz
二周目はGECK出てまともなMOD出てからやるのがいいな
今はセルリセット関係でバグ満載MODが多いからどうしようもない
特にクラフト関係拘るなら半年後かな
670 :
2015/12/19(土) 15:27:26.55 ID:6Y6acdVe
>>668
一週目はヴァニラでやろうと思ってるんだが
まだ序盤の方でこれだから先行きが不安ではある
場合によってはMOD導入も考えるわ
671 :
2015/12/19(土) 15:27:30.69 ID:McD6O5p+
>>653
今オープニング観たけど、英語でも何となくニュアンスは分かるねw
UIがはみ出るかと思ったら大丈夫だった

さてエンジョイするか
672 :
2015/12/19(土) 15:28:12.70 ID:OIFo5okt
>>648
skyrimのほうが明らかにマシだわ
ミニッツマン助けるクエストの時点でもう会話腐りまくってる
その先も意味不明支離滅裂な会話テキストのオンパレードだぞパラノイアゲーだわ
673 :
2015/12/19(土) 15:28:22.30 ID:DcrnWIg4
SKYRRM

アワビ
レオナラの家の鍵
海賊船
最初の仲間
インゲの6本の指

全て人物の名前
674 :
2015/12/19(土) 15:29:59.37 ID:lIwSqxAq
日本語版の実行ファイルが英語版と同一にアップデートされてから
何か進展はあった?
675 :
2015/12/19(土) 15:31:09.85 ID:GV7lqk0c
オランダ人なんておらんだ!
676 :
2015/12/19(土) 15:31:11.35 ID:gaa32idn
四択で自分が何を言うのかよくわからない事に加えて高橋訳だからカオス
677 :
2015/12/19(土) 15:31:26.91 ID:vY8zM4z7
「ロシア人だ、殺せ」的な、致命的な翻訳ミスってある?
678 :
2015/12/19(土) 15:31:49.49 ID:gxzn3ws8
Fo4では人物の名前だけ間違いが減りました!

会話は誤訳と機械翻訳レベルばっかりで意味不明です!
声優には意味不明なまま喋らせました!
679 :
2015/12/19(土) 15:33:12.54 ID:lIwSqxAq
STEAMのスカイリムと比べて、日本語翻訳と音声はどう?
同じ程度なら全然オッケーなんだけど
680 :
2015/12/19(土) 15:33:18.37 ID:L7nqTisN
Mod100近く入れててるけど致命的なバグは今の所ないな
あるとすればフラグ管理がおかしくなったのかOld North Churchに入る度にBoSのレイルロードHQ襲撃が行われてる
BoS登場前なのに
681 :
2015/12/19(土) 15:34:01.66 ID:vY8zM4z7
>>673
海賊船はプレイ中に初見で見た時は吹いたわ
682 :
2015/12/19(土) 15:34:57.12 ID:Rv6e7WmN
なんかグッドネイバーズに入ると問答無用で全住人から攻撃されてストーリー進められないんだけど...
犯罪した覚えもないし、誰か助けて
683 :
2015/12/19(土) 15:35:04.05 ID:OIFo5okt
NV日本語版のOld World Bluesをさらに酷くしたような会話が終始続く糞翻訳
684 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:36:14.26 ID:WTJ2oYbE
箱1コントローラーでFO4やろうと思ってわざわざ買ったのにFO4云々以前にPCがデバイスドライバーないとかいって認識しない。わざわざ公式行って手動でドライバ落としたのにそれでもだんまり。
そしてNMMはなぜかログイン出来ずFallout4ConfigToolすらダウンロード出来ない。
仕方ないからバニラでプレイしてたら時々暗転する謎現象頻発
俺が一体何したっつうんだよ・・・orz
685 :
2015/12/19(土) 15:36:37.77 ID:QP7TeGBa
シンスが人造人間って訳すならミニッツメンも即応民兵に訳しても良いんやで
686 :
2015/12/19(土) 15:37:17.36 ID:ikVL/n2X
私の為に死ぬなて聴こえたから人質でも居るのかと思ったらレイダーかいw
687 :
2015/12/19(土) 15:37:22.76 ID:Rv6e7WmN
解決したわw
クックが女グール殺したからか...
オレは殺すなって言ってたのに。クック許さん
688 :
2015/12/19(土) 15:37:50.21 ID:lIwSqxAq
>>684
有線なら普通にPC用に公式のデバイスドライバあるだろ
それで駄目だっていうならお前のPCの問題だな

無線は公式にPCに対応してないから有線に買いなおせ
689 :
2015/12/19(土) 15:39:28.36 ID:OIFo5okt
FO4以前は基本的に日本語として読みにくい直訳と誤訳の中でも主に固有名詞の誤訳が酷かったけど
FO4は直訳とか誤訳以前に文章が破綻している
690 :
2015/12/19(土) 15:40:22.14 ID:xKW3I6gO
日本語武器名格好悪いから、使う武器と防具はアルファベットでダサい名前に変えてる
691 :
2015/12/19(土) 15:40:50.87 ID:NJr7ujgu
そういやModでStrings上書き出来るから、日本語修正Modってのもわりと簡単に出来るんじゃないのか。
適用順番で最後になってりゃ英語MODをいちいち日本語化する手間も省けるだろうし。
692 :
2015/12/19(土) 15:40:51.69 ID:UfehBzNI
キャラバンのバラモンのなまえが「間抜け」になってるんだけどこれはこれでええの?
693 :
2015/12/19(土) 15:41:34.88 ID:L7nqTisN
>>692
Idiot
694 :
2015/12/19(土) 15:41:36.71 ID:lIwSqxAq
ゼニマックスは誰が翻訳してるんだろうな
TOEICで言うと何点のレベルの人間がやってるんだろうかね

まさか英文法とかの理解がなくても英単語を辞書で引いて英文の中の英単語の意味が
全部理解できたら英文を理解できるとか勘違いしてる馬鹿がやってるとは思いたくないけど
695 :
2015/12/19(土) 15:42:05.94 ID:hz5aybgg
充分に手抜きした公式訳は機械翻訳と見分けがつかない
696 :
2015/12/19(土) 15:42:13.20 ID:gxzn3ws8
>>691
1度体験しちゃった部分を直すのって気が進まないんだよ
新しく何か追加したりするのは楽しいんだけどな
697 :
2015/12/19(土) 15:42:25.03 ID:WLNmBZir
>>688
有線で繋いでもドライバあるのゴミカスのWin10だけじゃね
698 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:43:07.52 ID:dsfJPvon
まだ英語が2だった俺が翻訳した方がまだマシだ…いややっぱ無理だわ
699 :
2015/12/19(土) 15:45:02.30 ID:gyvNLm6J
原文見ると明らかに文法上掛ってる場所がおかしいのとかあるからな
しかもその文単体で
700 :
2015/12/19(土) 15:45:19.93 ID:lIwSqxAq
あと英語って日本語と違って前後の文脈をきちんと見ないと英単語の意味を1つに捉えられないから
そのあたりをどういう方式で翻訳してるのかが気になるな

英語は日本語と違って漢字とかないからわずかなアルファベットの組み合わせしかないので
日本語と違って1つの英単語に状況によって色んな解釈を内包してるからな
性格には1つのイメージから色んなイメージに飛躍してるんだけど
日本語に訳すには飛躍した先の言葉にしないといけないから
701 :
2015/12/19(土) 15:47:27.11 ID:ed52odAz
>>680
拠点関係MOD入れると走れなくなったり武器防具が消えたりパワーアーマーが初期化されるバグが起きる
地形弄る関係がアウトらしい
702 :
2015/12/19(土) 15:48:33.72 ID:1iJlISec
単純に実機使った翻訳箇所のテストプレイしてないんでしょ
データ上だけで翻訳してるからこうなる
703 :
2015/12/19(土) 15:48:37.80 ID:lueWioqR
オープニングとスペシャルの動画全て日本語音声にしたけど
スペシャルの方はこの前のアプデで日本語トラック消してやがるのな
Acronisのバックアップからパッチ前のファイル復元して日本語化したわ
しかしなんでわざわざ消すのか、意地でもPC版は完全な物にしたくないらしい
704 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:48:52.32 ID:WTJ2oYbE
>>684 有線接続にしてる。デバイスドライバーだと思ってたのはMicrosoft Xbox 360 Accessories ステータスで勘違いでした。
でも公式だとデバイスマネージャー開いたらMicrosoft Xbox One コントローラーって項目があるって書いてあるけど、
家のだと他のデバイス-Controller とかいう謎の表記になってて更新プログラムをネットで探させても見つからないとか言われる。なんだよこれ・・・
705 :
2015/12/19(土) 15:49:04.82 ID:9/bUexb4
>>685
その翻訳したらアメリカ大使館から抗議くるレベル
706 :
2015/12/19(土) 15:50:49.91 ID:ln8njgU3
走れなくなるのとPA初期化はspring cleaningが原因だったか
707 :
2015/12/19(土) 15:50:59.00 ID:OIFo5okt
糞翻訳のウエイトが大きすぎてコンソール版ユーザーにも唾吐きまくってるだろ
708 :
2015/12/19(土) 15:51:07.54 ID:PRcanjwv
コーヒーってどこかにある?
vault111にカップに入ったコーヒー見かけたけど拾えはしなかった
709 :
2015/12/19(土) 15:51:09.13 ID:gxzn3ws8
なんで高橋が叩かれるのかって、

翻訳する末端の人間なんてどんどん入れ替わるし
ゲームの内容も毎回変わるし
もはや小手先の翻訳技術の問題じゃないからだよね

大きく方針を変えていかないと毎回こんな結果になる
710 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:52:14.21 ID:PLwg7jZu
手薄感は否めないぬ
手が足りてないし、チェックもできてないんだろうなあ
って感じはありあり

日本語見て、英文想像して「あ〜」っていうパターンが多いw
711 :
2015/12/19(土) 15:52:27.44 ID:PRcanjwv
vault111じゃなかったかも、どこかで一度だけ見たんだけどな
712 :
2015/12/19(土) 15:52:50.17 ID:v1gneAwD
そもそもなんでミニッツメンなんですかね…
713 :
2015/12/19(土) 15:53:36.91 ID:9NUJeOog
プレイするのに致命的な翻訳ミスとかは比較的少ないけど
・一つの会話の中で文章が全く前後つながってない(機械翻訳かけたみたいな表現)
・中途半端に直訳した地名・名称とカタカナ書きが混在
・ある単語に関しての訳語が表記ゆれとかでなく全く統一されてない(一つの会話内でもコロコロ変わる)
・戦闘中のセリフが全体的に意味不明
あたりはスカイリムより悪化してると個人的に思う

英語力とか訳のうまさ云々じゃなくて特定の語は訳を統一させる処理とか
翻訳担当者が状況や発言するNPCがわかるように資料を用意するとかの
管理する工程やスタッフが一切存在しなかったんじゃないのってレベル
714 :
2015/12/19(土) 15:54:04.57 ID:ynmxWX2W
>>712
TKHSがウォッチメンファンだからやで
715 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:54:15.25 ID:PLwg7jZu
ところでVAULT81のワタスの部屋は何処でしたっけねえ。。。(´・ω・`)
716 :
2015/12/19(土) 15:55:34.94 ID:VgOgDh/m
どこに言うていいモンやら分からんが
有志の固有名詞変更_v2.1ってのを入れたら
vipboyのSPECIALでLUKが変な文章になったw
717 :
2015/12/19(土) 15:55:48.81 ID:lIwSqxAq
雇ってくれるな俺が仕切ってもいいぐらいだわ

本国との交渉とかきちんと出来ないと駄目なんだろうな
あと翻訳以前にプログラマーとかの技術者がちゃんといるのか疑問もある

OPの日本語の差し替えとか、男と女での文章の切り替えとか、
そのあたりのカスタマイズできる技術者はおらんのかいな
あと本国とそれを交渉できる人間
718 :
2015/12/19(土) 15:55:55.66 ID:5ZiVMLl8
>>694
TOEIC云々より、実際にゲームやってないと無理だろう
719 :
2015/12/19(土) 15:56:22.40 ID:ln8njgU3
ミニッツメンでもまだマシ
民兵と訳されるよりは
720 :
2015/12/19(土) 15:57:45.82 ID:Bm6W79rw
http://i.imgur.com/YwuyaK1.jpg
なんだこいつ・・・
721 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:58:10.32 ID:PLwg7jZu
ミニッツメンを無理やり日本語にすると「自警団」とか?
722 :
2015/12/19(土) 15:58:23.11 ID:kcQd+K1u
>>691
取り回し的にはstringその物を修正するのが一番だよ
esmに近いサイズのプラグイン読ませる無駄と、言語だけを都合良く上書きできるわけじゃないし
723 :
2015/12/19(土) 15:58:55.79 ID:xKW3I6gO
いっそのこと民兵でも良かったのでは…
概念的に馴染みのないものはvaultのようにアルファベットでいいと思いましたまる
724 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 15:59:07.35 ID:PLwg7jZu
のラッ (☆∀☆)
725 :
2015/12/19(土) 16:00:25.13 ID:2oYeyo3J
>>716
vipboyなら仕方ない
726 :
2015/12/19(土) 16:01:33.96 ID:lIwSqxAq
ミニッツメンもそうだけど状況によって色んな意味合いにもできる単語だと
機械的にミニッツメンを特定の日本語に変えると、そういう解釈じゃない場面ではおかしくなるからな

英語では全部ミニッツメンで通用しても日本語では色んな言葉に置き換えないといけない
英語はミニッツメンという単語に大体こんな感じっていうイメージがあって
外人は前後の文脈からイメージで理解してる

でも日本人の場合は、前後の文脈から導きされるイメージにきちんと対応する別個の複数の日本語があるから
場面場面で適切な日本語に置き換えないといけない

そこをどう処理してるのやら
727 :
2015/12/19(土) 16:02:44.01 ID:VgOgDh/m
>>725
ww

俺はなんでvipって書いたんだろうなぁ…
728 :
2015/12/19(土) 16:02:51.55 ID:DonBjU2a
カボット邸のグールだけやたら下手くそだな
729 :
2015/12/19(土) 16:03:50.59 ID:0Q8L84NM
>>728
ファラルダさん枠かな?
730 :
2015/12/19(土) 16:03:51.76 ID:3vIm7suv
最低設定にしたら560でもサクサクだな
731 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 16:04:36.16 ID:PLwg7jZu
キュリーだけ英語音声に戻したい
声優さんがダメなんじゃないんだけど
元のが可愛いすぎた
732 :
2015/12/19(土) 16:05:58.80 ID:O6dw3CF+
560のサクサク串焼き
733 :
2015/12/19(土) 16:07:01.18 ID:9/bUexb4
>>721
ミニッツマンはアメリカの入植者達が集落に危険が迫った時
背負ってるライフル片手に駆け付けた事がらから、1分も掛からず駆けつける男たち=ミニットマンと呼ばれ

今では名もなき英雄の固有名詞としてアメリカの誇りになってる存在なんやで
民兵って呼んだらグーで殴られる
734 :
2015/12/19(土) 16:07:55.31 ID:iN4vCbIr
Better Item Sorting - Japanese Translation
http://fallout4.2game.info/detail.php?id=6230
既出だけどこれは捗るね
735 :
2015/12/19(土) 16:08:58.64 ID:drFbemjj
>>672
ミニットマン、な
736 :
2015/12/19(土) 16:10:37.66 ID:yb70pwLh
1分で駆けつけるからミニットマンなんだよな。
ttps://ja.wikipedia.org/wiki/ミニットマン

ミニッツメンだと駆けつけるのに数分かかってるだろwww
737 :
2015/12/19(土) 16:11:43.29 ID:NJr7ujgu
>696
変更量が増えてくると微妙ってことかね。
Mod入れるごとにVerupごとに解凍Translaor上書きzip化って作業をしなきゃならん煩雑さは
どうにかしたいところだけど....
738 :
2015/12/19(土) 16:12:11.68 ID:wwkw5hrg
バージルに血清届けても入り口入った時点で失敗するんだけど
わざわざ取りにいかせておいて攻撃してくるとか
インテリの嫌がらせは手が込んでるな
何かのバグなのかねこれ
739 :
2015/12/19(土) 16:12:54.22 ID:0Q8L84NM
>>738
その質問まじで10回は見たわ
できる、買い
740 :
2015/12/19(土) 16:13:35.84 ID:9IGFsHPq
>>501
まじでか! こりゃ頑張らんとなぁ
スリードッグ好きだからあのノリが4でもあれば・・・と思ってた
まぁあれは日本語版中の人の実力も大きいがな
741 :
2015/12/19(土) 16:15:36.47 ID:o6TMJ4Bf
一分持たない私もミニッツメン(*´・ω・`)b
742 :
2015/12/19(土) 16:18:10.72 ID:OIFo5okt
ゼニアジ潰れればすべて解決するのに
743 :
2015/12/19(土) 16:20:56.68 ID:GV7lqk0c
>>734
これって英語版に日本語データぶち込んだ場合でも使えるのかな?
744 :
2015/12/19(土) 16:21:27.76 ID:kcQd+K1u
>>737
http://imgur.com/Be06fVM.jpg
名前変えただけで大量のパラメータくっついてくるんだから諦メロン
745 :
2015/12/19(土) 16:22:20.50 ID:GV7lqk0c
3ってベゼスダの廃墟みたいなのなかったっけ?
4でもゼニアジ跡地みたいなmod作ってくれないかな
746 :
2015/12/19(土) 16:22:55.84 ID:ln8njgU3
>>743
使える
747 :
2015/12/19(土) 16:23:29.06 ID:GV7lqk0c
>>746
仕事終わったら入れるわ
ありがとう
748 :
2015/12/19(土) 16:24:27.86 ID:iN4vCbIr
>>743
デフォルトでFallout4_ja.STRINGSが入ってるから
Fallout4_en.STRINGSにリネームすれば使えるよ
749 :
2015/12/19(土) 16:24:50.00 ID:o6IkQ8/B
win7は箱1コン使えないだろ?ドライバーないだろ
箱コンならいけるけど
750 :
2015/12/19(土) 16:25:27.95 ID:k56M8q8b
>>643
いや字幕の方が不完全
751 :
2015/12/19(土) 16:26:15.66 ID:I5dkf1q5
英語版のクリオとその他アサルトロン役の人って女なんだな
男がオカマ風の演技してるのかと思った
752 :
2015/12/19(土) 16:27:54.61 ID:gaa32idn
これそもそも根本的な問題としてinstituteの脅威を物語内でまるで描いてないよね
だから倒しても味方しても全然面白くない
753 :
2015/12/19(土) 16:29:20.44 ID:W47USSsL
>>745
ベセスダはメリーランド州にある実在の地名なんで別に意図的に用意したわけじゃないと思うが
754 :
2015/12/19(土) 16:31:18.20 ID:UMohBWAk
翻訳の字幕みて、割りと真面目に戸田奈津子の名前を探しちゃったよ
あ、でも吹き替えの声優さんが頑張ってくれてるから、まだなんとかなるけどさ
755 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 16:32:20.65 ID:zVMByuCZ
2ショットのレーザーマスケット拾ったんだが強すぎないコレ?
てっきり初弾だけ2倍になるのかとと思ったらマキマキした全弾2倍とかヤバス。
756 :
2015/12/19(土) 16:32:39.01 ID:MWwfD0Wr
>>749
使える
757 :
2015/12/19(土) 16:33:03.65 ID:ln8njgU3
改造したら6倍に出来る
最強
758 :
2015/12/19(土) 16:34:14.21 ID:5ZiVMLl8
>>752
一応描いてはいるけど多くはない
問題は描写増やすとゲーム的に面倒になる
拠点内の入れ替わりとか、害を増やすと管理がますます面倒に
759 :
2015/12/19(土) 16:34:38.97 ID:x1uPSp9j
1+1は2じゃないぞ。オレたちは1+1で200だ。10倍だぞ10倍
760 :
2015/12/19(土) 16:35:21.33 ID:3Eo0Sfyd
>>757
ウォーズマンかな?
761 :
2015/12/19(土) 16:37:02.91 ID:g1PsoKVA
序盤、サバイバルでミニッツメンに逢いにいった時に、威力19のパイプガンと威力22の10mm持ってたけど、
パイプガンだとヘッドショット五回くらい決めないとならなかったのに、同じ距離で10mm使ったら胴体に三発だった。

威力の減衰酷すぎ。というかもしかしてこれ固定値でダメージ引いてるのかな。
762 :
2015/12/19(土) 16:37:22.85 ID:0Q8L84NM
>>752
鬱展開だけど、ダンスを本格的にBoSから裏切らせた方がよかっただろうね
メインストーリーはなんでInstがシンスを潜り込ませてるのかも、なんでBoSがシンスを排除したいのかも描写不足
763 :
2015/12/19(土) 16:39:11.10 ID:dteFPwIh
                     _,,..........,,_
               , <////////> 、
               ,.イ'//////////////丶
           /////////////////,'ハ
              '///∠∠∠∠∠//////ハ レーザーマスケットは漢の武器だ
.            i/,l.l. ̄Τ ̄ ̄ ̄l.!//////!
          {/,l.lr- 、::::::r―ぅ:::!l//////|  まずは3回転させて3倍パワー!+改良していつもの2倍の回転力が加わり6倍パワー!
             V,!|:: ̄::!::::: ̄´:::::l.l/////リ  そして、このレジェンダリーから入手できるダブルショット属性を加えることで2倍パワーを追加!
              V.!:::::::::l:::::::::::::::::::l.!/////   ここにスニークスナイプを追加してさらに最大3.5倍パワー!
  __    _,....-::'l」::::::::::l::::::::::::::::::j、</ノ,   3×2×2×2.3の・・・27.6に加え
'"/////>:::::::::::::::::/'l:ヽ:::::::;:::::::::::::::/:::!::`ー-,-  Tesla科学技術雑誌を読んでクリティカル率45%増強!
//////::::::::::::::::::〃:l:::';\::l:::::::::;:イ::::/:::::://::::  クリティカルヒットで2倍の!ベヒモス、貴様のHPを上回る表記ダメージの55.2倍パワーだ!!
/////':::::::::::::::::::::〃ヽ::::ヽ::` ̄::::::::::::':::::://:::::
764 :
2015/12/19(土) 16:40:45.61 ID:gyvNLm6J
じゃ公式訳のミニッツメンって訳身内にまで喧嘩撃ってるじゃないか
こりゃたまげたぜ
765 :
2015/12/19(土) 16:40:51.73 ID:AGtRnoNn
Taking fire!→燃えている!
766 :
2015/12/19(土) 16:41:04.52 ID:GV7lqk0c
最近ウォーズマンverのマスケットAAが出てこなくて寂しい
767 :
2015/12/19(土) 16:41:25.30 ID:GV7lqk0c
と思ったら来てた
嬉しい
768 :
2015/12/19(土) 16:41:26.93 ID:7CJFygdF
>>763
そうなったらいいんだけどなあ
769 :
2015/12/19(土) 16:41:36.85 ID:afhtLk/v
ぼっち旅でボーナス発動するperkあるけど
カリスマ1のコミュ障ぼっちじゃ取れないのか…
770 :
2015/12/19(土) 16:42:07.52 ID:4D5UGj6r
家ゴミが「次のアプデでMOD使えるようになったらこれ入れるんだ!!」ってnexusのMOD上げていて悲しくなった
771 :
2015/12/19(土) 16:42:22.28 ID:GV7lqk0c
>>763
今思ったが忍者入れたら4.5倍にならないか?
772 :
2015/12/19(土) 16:43:07.21 ID:gxzn3ws8
Instituteはストーリーに深く関わるんだし、演出はもっと必要でしょ
773 :
2015/12/19(土) 16:44:18.07 ID:ln8njgU3
CSで高負荷mod入れたらぶっ壊れそう
774 :
2015/12/19(土) 16:45:56.21 ID:kJfXZUki
動かねーよ
起動無理だろ
775 :
2015/12/19(土) 16:46:47.22 ID:gxzn3ws8
>>737
作業も大変だし競合もあるが、それだけじゃなくて

何度も見る会話ならともかく、1キャラ1度しか出来ないようなサイドクエの文章シコシコ直すの、モチベ的にもつらい
最初に体験する驚きって替えが効かないから、一度がっかりしたらお終いって部分がある
776 :
2015/12/19(土) 16:48:59.40 ID:5ZiVMLl8
>>761
今回ダメージ計算面倒だけど、攻撃の威力が低いほど
相手が低い防御力であっても大きく減衰を受けると考えていい
DRはこれまでと計算が全く違う
777 :
2015/12/19(土) 16:51:46.91 ID:I0+it5HE
CSでMODってどれが使えるんだ?
テクスチャやメッシュ関連は無理だろうし
システム改善系も使えないよな。
バグFIXくらいか?
778 :
2015/12/19(土) 16:52:46.80 ID:Ulhvcvo2
ボケボケモザイクの軽量テクスチャMODとか出たらちょうどいいんじゃね?w
779 :
2015/12/19(土) 16:54:49.04 ID:Bm6W79rw
今までアサルトロンの胸ばかり注目してたがPAM見てて尻もいいと思えてきた
アサルトロンのヌードMOD出てこないかな
780 :
2015/12/19(土) 16:57:05.01 ID:drFbemjj
>>777
Mod対応するよって発表だけでそれ意向正式な話は全く無いから全く不明としか
781 :
2015/12/19(土) 16:57:06.06 ID:Yy66HNBS
>>776
表記以上に強くなるってとらえればいいかな

日本語入れるならまず変わらない音声とムービーだけでいいんだよねこの状態だと
782 :
2015/12/19(土) 16:57:14.65 ID:1iJlISec
>>777
日本版じゃ使えません〜ってオチが目に見えてると思うけど・・・
783 :
2015/12/19(土) 16:58:55.32 ID:gxzn3ws8
公式で推せるMODなんてたかが知れてるからね
784 :
2015/12/19(土) 17:01:35.21 ID:XG71wktS
買うか迷ってるんだけどローカライズどう?
糞翻訳?
785 :
2015/12/19(土) 17:01:40.55 ID:PBSfK+xm
>>682
PA着てたらそれが原因
786 :
2015/12/19(土) 17:02:15.13 ID:McD6O5p+
ロボットと町検索まで行ったんだけど、カスタムできる家着いたあたりで
ロボットが廃屋から動かないんだけどバグ?

目的も「周囲を捜索する」 で曖昧だし
787 :
2015/12/19(土) 17:04:34.75 ID:drFbemjj
>>786
一人でコンコード逝ってらっしゃい道覚えてますよね?まで行ったんじゃないの?
788 :
2015/12/19(土) 17:06:34.39 ID:McD6O5p+
>>787
いやそれが、勝手に家に入っていって
部屋の中で佇んでるだけど、話しかけても無反応
次のシークエンスに進まない

端末で次の目的見ても、周囲を検索するしかないし
もしかして進行不可バグかと
789 :
2015/12/19(土) 17:07:11.19 ID:kcQd+K1u
G.E.C.KもなしにCSMODとな
FO4EDIT製MODってだけで審査ハネられるよね確実に
790 :
2015/12/19(土) 17:07:17.98 ID:Ao4NRfbs
戦前のコンコードにいって家族三人でお買い物して自由博物館に寄って帰るぐらいはしたかったなぁ

まぁ、冗長になるかもだけど
791 :
2015/12/19(土) 17:09:07.26 ID:drFbemjj
>>788
えーと、サクんクチュアリでの話なら
111から出てコッズワースと話して町中の虫を退治してコンコードに一人でいきやがれ、って流れだけど、どの時点?
792 :
2015/12/19(土) 17:09:26.10 ID:gyvNLm6J
でも公式が取り切れないバグフィックスとかはじゃんじゃんいけるんじゃない
カツカツで動かしてるであろうPS4や箱1にも余裕が出る可能性はある
大きな進歩ではある
793 :
2015/12/19(土) 17:09:52.35 ID:YBHhVUjN
お前らCSの話題大好きやな
794 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 17:10:26.43 ID:dsfJPvon
>>793
純粋に心配なんでしょ。
795 :
2015/12/19(土) 17:11:23.68 ID:drFbemjj
>>794
いや、どういうふうにやるか興味があるのよw
796 :
2015/12/19(土) 17:12:11.27 ID:kcQd+K1u
どう障壁をクリアするんだろうという知的好奇心だよな
797 :
2015/12/19(土) 17:13:17.46 ID:f5uGlBHo
街を発展させて何か意味あんの?
サンクチュアリのクエストは終わらせたけど
798 :
2015/12/19(土) 17:13:40.87 ID:VgOgDh/m
うむ、スクリプト拡張をどうするのか
その点だけ興味がある
799 :
2015/12/19(土) 17:15:01.98 ID:McD6O5p+
>>791
そうです、町の中の虫退治している最中で
廃屋の中にロボットが入って、部屋の中にずっといるんですが
そこから会話できないし、周りの廃屋にはもう虫もいないしで

もうどうすればいいか分からないんです
800 :
2015/12/19(土) 17:16:15.80 ID:VgOgDh/m
>>799
クエスト履歴どうなってんの?
801 :
2015/12/19(土) 17:17:42.64 ID:5ZiVMLl8
>>799
原因が分からないのは気持ち悪いが、Vaultの出口からやりなおせ
あそこオートセーブだから手動で消してない限り必ずデータはある
802 :
2015/12/19(土) 17:20:26.19 ID:5ZiVMLl8
あと、倒すべき対象が地面の中に埋まってクリア不能になるとかは
他のクエストでも普通にあるからセーブはこまめに複数とっておいてね
803 :
2015/12/19(土) 17:20:46.52 ID:ln8njgU3
>>799
最悪コンソール使って強制クエ進行
804 :
2015/12/19(土) 17:21:03.90 ID:kcQd+K1u
もしかしたらコンシューマー版のRPGツクールみたいな
簡易MOD作成ツールという隠し玉があるのかもしれないし(チラッチラッ
オブジェクト配置の怠さが異常だからそこに特化したツール下さいよマジで
805 :
2015/12/19(土) 17:21:31.84 ID:s00dPnyD
>>799
その手の不具合なんてベセスダゲーじゃよくある事なんで気にせず再起動なりロードしてやり直すのが賢明
806 :
2015/12/19(土) 17:22:55.28 ID:VgOgDh/m
つか勝手にコンコード行ってみりゃどうかな?ww
807 :
2015/12/19(土) 17:24:10.72 ID:s00dPnyD
>>806
そういやコッズワースに会わずにコンコード直行するとどうなるんだろ
808 :
2015/12/19(土) 17:24:16.41 ID:I0+it5HE
>>795
俺もこれが気になる
どういう風に持ってくんだろうか
809 :
2015/12/19(土) 17:24:23.75 ID:Yz/6Iz+U
コズワースあいつ最後にたどり着くガラクタが多い家屋で引っかかるよ、俺もやられた
押してみたりほっといて眺めてたら徐々に移動して進んだよ
810 :
2015/12/19(土) 17:25:16.75 ID:cn50VTnS
普通にクエスト始まるんだよなあ
811 :
2015/12/19(土) 17:25:19.95 ID:f5uGlBHo
ロボは人間のいる場所教えてくれるだけでしょ
無視でもイベント進むやろ
812 :
2015/12/19(土) 17:27:12.12 ID:ln8njgU3
そういえば○○とXXで待ち合わせみたいなクエで
待ち合わせる相手が倒木に引っかかっていつまでも進行しなかったな
数回撃ったら動いた
813 :
2015/12/19(土) 17:28:34.55 ID:BQi9bQFd
コズワースってジャンクを拾うと文句を言うけどあれ好感度下がってんの?
うざいんだが
814 :
2015/12/19(土) 17:29:00.63 ID:gOeVdfJs
女レイダーの顔を綺麗にするMODありますか?
815 :
2015/12/19(土) 17:29:04.67 ID:gyvNLm6J
CSは別に今のPCみたいなムービーバグないようだし
嫌味かなんかなのかskyrimでもやらなかった日本語入力まであるしPC版と別なのは間違いない
F4SEの作者が対応しないって言ってる以上動かないんじゃない
816 :
2015/12/19(土) 17:32:43.16 ID:NeGKfXOA
ここまで翻訳失敗してるならクリスマスで売り逃げしたくなるわな…
自由博物館とか、笑えないわ
817 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 17:33:09.53 ID:PLwg7jZu
BOS壊滅というおいしいトッピングを最後に残して
小さなクエをやってまわってるけど、ものすごい数だぬう。。。(゚A゚;)ゴクリ
818 :
2015/12/19(土) 17:34:02.67 ID:o6TMJ4Bf
>>799
息子見つからなくて残ねーん

その辺うろついて捜してね〜ってなってるだろ
819 :
2015/12/19(土) 17:34:49.22 ID:BQi9bQFd
翻訳はホントひどい
稀にみるひどさ
2000年初頭の洋ゲーの方がマシなレベル
トッドは怒っていい
820 :
2015/12/19(土) 17:35:49.72 ID:vY8zM4z7
拠点襲撃のクエ発生したけど、いざFTしたら敵がいないんだけど、なんだこれ?
しかも放って置いてよそにFTするとクエ失敗扱いになるし・・・
どうすりゃいいの
821 :
2015/12/19(土) 17:36:44.92 ID:YWCixWUv
拠点の周囲をぐるっと回ると敵いたりするよ
822 :
2015/12/19(土) 17:38:24.91 ID:NeGKfXOA
完全にいなくて、バグなものもあるから
コンソールでクリア処理かけちゃうのも手だよ
823 :
2015/12/19(土) 17:39:16.72 ID:vY8zM4z7
>>821
散々探し回ったけどいなかった・・・

>>822
そうします
コマンド分からんけど
824 :
2015/12/19(土) 17:39:45.93 ID:6iUL3WkW
襲撃イベントはすぐ行くとまだ敵が着いてなかったりするからな
あと敵の人数が少なくて全然見つからなかったり
825 :
2015/12/19(土) 17:40:48.61 ID:BQi9bQFd
日中ならtfcで俯瞰視点にすると見つけやすいかもしれない
826 :
2015/12/19(土) 17:41:00.91 ID:Ulhvcvo2
犬便利だけど固いところをカツカツ歩くと足音が敵に聞こえてしょうがないw
まだ見てない小部屋を先回りしてこっちに来たりするから誤射しそうだわ
827 :
2015/12/19(土) 17:41:29.31 ID:aj7FEwwq
これfov130ぐらいに広げて端末は70ぐらいに出来ないか
きついぞ字がちっこすぎてw
828 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 17:42:59.49 ID:PLwg7jZu
元々のデータ構造が、台詞が会話ごとにひとまとまりになってるわけでもなく
やりにくそうな感じはするけどね

こういうゴチャゴチャのを作るベゼゆえ、訳担当に渡す資料もそのまま
ゴチャゴチャなんだろうと想像できる
829 :
2015/12/19(土) 17:43:47.36 ID:uc2ryNdK
フグ食べましょうフグ!
元気いっぱいで!
を思い出した
830 :
2015/12/19(土) 17:45:14.16 ID:aFqp+cfl
>>826
犬がおとなしくなるのとスニーク時に影響されなくなるMODがあったような
831 :
2015/12/19(土) 17:46:41.04 ID:YWCixWUv
>>827
やり方wikiに書いてるよ
832 :
2015/12/19(土) 17:47:59.53 ID:jynw35aL
>>790
いいね
もうちょっと違いがはっきりして絶望できたかも
833 :
2015/12/19(土) 17:49:37.46 ID:9/bUexb4
>>816
Super-Duper Mart(スーパーデパーマート)

高橋訳
スーパーウルトラマーケット


なんでや!!
834 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 17:50:19.30 ID:2y+UfScY
キャラのセリフがかぶるのはどうにかならないですかね
英語版に日本語字幕音声でやってます。
助けてくださいお願いします。
835 :
2015/12/19(土) 17:51:33.34 ID:6e/UgIEY
>>819
セガがローカライズしたAD&D系は2000年代初頭の辺りだけど
ポンコツヌードルとは比べ物にならんほどいい仕事してたな
836 :
2015/12/19(土) 17:51:37.15 ID:8xPcG5MI
>>833
単に日本人にはsuper-duperの意味が通じないからスーパーウルトラにしただけだろ
837 :
2015/12/19(土) 17:54:24.57 ID:gYegmlCO
>>684
自分は液晶モニタを二枚並べて片側でFO4をやってたけど
画面がちらついたり真っ暗になって操作できなくなったりが多発した
フルスクリーンからボーダレスに変えたら直った
ESC押してメニュー出すだけでWiki開いてる別モニタを操作できるしボーダレスにしてよかったわ
838 :
2015/12/19(土) 17:55:32.61 ID:NeGKfXOA
>>833
人食いは見事にmysticなんたらになってたりな
にやりともせんわこんなん
839 :
2015/12/19(土) 17:56:33.44 ID:tQSWSJFR
ターミナルの中身読めるようになったせいで更に進行速度が遅くなってしまった
840 :
2015/12/19(土) 17:56:57.31 ID:ZZ8sBEVP
シンスを人造人間にしたことについては
高橋非難されてもしょうがないと思う
841 :
2015/12/19(土) 17:57:08.76 ID:Y+TbQRGG
ModOrganizerはまだなの?
Fo3やskyrimなんかと比べると本体容量大きいからMOほしいよね
再インストとかしたくないよ
842 :
2015/12/19(土) 17:58:43.12 ID:EPkV00bo
ダイヤモンドシティに家買ったんだがここって置けるオブジェクト制限されてんのか?
クラフト台さえ置ければそれでいいんだがそれさせ置けねえぞ
843 :
2015/12/19(土) 17:59:20.69 ID:gyvNLm6J
スーパーウルトラマーケットにしても意味通じないよね
そもそも意味が分かる必要性もないが
844 :
2015/12/19(土) 18:01:11.69 ID:5ZiVMLl8
>>833
別にその訳でも問題ないんだが
845 :
2015/12/19(土) 18:01:22.59 ID:XCwq8CW2
ところどころ機械翻訳みたいなところがあって笑えない
一ヶ月遅れてこれは酷すぎる
字幕は修正できるけど吹き替えは無理だからな
846 :
2015/12/19(土) 18:01:26.65 ID:8xPcG5MI
>>843
なんかよくわからん凄さをアピールしてるってのは通じるだろ
super-duper自体がそういう意味なんだが
847 :
2015/12/19(土) 18:01:38.89 ID:9/bUexb4
3の時からSuper-Duper Martをスーパーウルトラマーケットにしてたのか
世界でスーパーウルトラマーケットって呼んでるの日本人だけかよ
完全にアホか何かだろ俺ら
848 :
2015/12/19(土) 18:02:54.13 ID:69HnCXeh
連邦の方が酷くね?

中国地方をChinaと訳すようなもんだろ
849 :
2015/12/19(土) 18:02:56.60 ID:eYB75aQM
別にそういうのはいいよ

ただな 単位間違え てめーはダメだ

手抜きの証明だわ
850 :
2015/12/19(土) 18:03:04.97 ID:EPkV00bo
>>847
むしろそういう意訳が大事だと思う
851 :
2015/12/19(土) 18:03:27.80 ID:Yz/6Iz+U
デュープだと日本だと馴染みないからウルトラにしたんでしょ
ここらへんは意訳でいいと思うけどな
852 :
2015/12/19(土) 18:05:36.59 ID:Nkb/+Jdg
デュープインパクト
853 :
2015/12/19(土) 18:05:52.55 ID:DcrnWIg4
高橋をゲームに出す事によって
台詞がいかに大事かを教えるベセスダの配慮
「ナニニシマスカ?」
854 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:06:34.32 ID:dsfJPvon
3⇨4
連邦⇨連邦
ミレルーク⇨マイアラーク

せめて統一しろよ…
855 :
2015/12/19(土) 18:08:46.63 ID:tQSWSJFR
仮に忠実にスーパーデュープにしても意味分かんないのでスーパーウルトラで問題無いと思うがな
第一どっちだろうと大した問題じゃないし、そんなに原文を崇拝するなら英語でやってろって話だし
856 :
2015/12/19(土) 18:09:23.32 ID:8xPcG5MI
>>848
FOの世界観をちゃんと理解してればわかる話だが連邦って訳自体は別におかしくないぞ
FO世界の戦前のアメリカの各地方は州単位じゃなくて複数の州をまとめたcommonwealthによって統治されてた
州の連合体なんだから連邦と訳しても差し支えは無い
そのcommonwealthが全米で13個なのでそれがFO世界での星条旗の星が13個になってる由来
アメリカ政府を表す連邦とごっちゃになるのはアレだが
857 :
2015/12/19(土) 18:09:56.24 ID:YBdhwoU+
この日本語訳についての流れはいつまで続くんだろうか
858 :
2015/12/19(土) 18:10:55.55 ID:Nkb/+Jdg
スーパーデュープインパクト
強そう
859 :
2015/12/19(土) 18:11:16.21 ID:0kPlqhTb
>>857
気持ちはわからんでもないが、そろそろ高橋スレにでも行って欲しいわな
860 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:11:24.91 ID:kZegl4ru
ちょっとお前ら助けてくれ!
コンコードを進んだ先にダムみたいな場所があるだろ?
水中のバルブ閉めてくれってクエストのやつ
視界悪いし攻撃もできないしで、ホラーゲームを薄目でやる俺にとってものすごい怖いんだ!
周囲が見渡せるように三人称視点にして薄目でやってるからまったく進まないし・・・
あそこは何かでてくるの?!おしえてね!!
861 :
2015/12/19(土) 18:11:30.11 ID:gUv9Co0x
ロマンスがあっさりしてるのが残念
セフレみたいなものなんだろうか
862 :
2015/12/19(土) 18:12:10.17 ID:69HnCXeh
>>856
政府なんて消滅してるし「コモンウェルス」は舞台となった州の呼び名的なものじゃないの?
863 :
2015/12/19(土) 18:12:16.23 ID:cn50VTnS
>>850
余計なことしなくていいから
864 :
2015/12/19(土) 18:12:43.33 ID:tQSWSJFR
>>861
そこら辺はMODでなんとかしろというトッドからの暗黙の了解だろう
865 :
2015/12/19(土) 18:13:47.38 ID:YBdhwoU+
>>860
美味しい蟹がいるよ
866 :
2015/12/19(土) 18:14:00.31 ID:Nttxe81y
コモンウェルスを連邦って訳すのはウェイストランドを荒れ地って訳すぐらい酷いだろ
完璧に間違いってわけでもないんだろうけどキャピタル モハビときて連邦はおかしくないですか?
867 :
2015/12/19(土) 18:14:53.96 ID:5ZiVMLl8
>>858
Super duper mutantなら旧作にいる
実際はただの第二世代で劣化だけど
868 :
2015/12/19(土) 18:15:06.94 ID:0kPlqhTb
そんなことより俺の股間の出血ファットマンコを見てくれ。こいつをどう思う?
869 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:15:29.21 ID:JQrIZQpg
どうせ文句付けられるんだから名詞なんて全部原語にしとけばいいのにな
870 :
2015/12/19(土) 18:15:47.39 ID:D7e0JS3Q
固有名詞は基本的にそのままカタカナでいいのにな
ルー大柴みたいになっても糞な訳されるよりマシだわ
871 :
2015/12/19(土) 18:16:20.67 ID:oOk7e3Xi
プレイ時間410時間程やっとるがロケット柄?の
ジャングルバンダナなんてのはじめて拾ったわ
872 :
2015/12/19(土) 18:16:47.28 ID:ynmxWX2W
全部カタカナ表記なら問題なかった
873 :
2015/12/19(土) 18:17:46.81 ID:tQSWSJFR
>>870
そのカタカナ化でさえどう表記しても文句出るから仕方無い
ガービーなのかガーベイなのかとか
874 :
2015/12/19(土) 18:18:31.29 ID:NeGKfXOA
3と同じ単語出すことでニヤリとさせたかったんだろうか
いらつくだけだわ
875 :
2015/12/19(土) 18:18:37.81 ID:fH8nQDvd
慎重な性格なので物資ばかり集めては先に進めない (まだダイヤモンドシティに行けてないw)武器もまだ鍛えてないんだけど、鍛えて使える初期武器でおすすめ教えてくれませんか?思い切って旅に出る!
876 :
2015/12/19(土) 18:18:59.03 ID:8xPcG5MI
>>862
当たり前のことだがベセスダが本来のターゲットにしてるアメリカ人プレーヤーにとっては
commonwealthは一般名詞として知っている単語だ
一般名詞でありながら、それが核戦争後に地域を指す名前になったという意味合いをもった名前なのに
訳さなかった場合ただの固有名詞としか解釈されない事になる
つまりベセスダが4の舞台の地域名をボストンやマサチューセッツでなくわざわざcommowealthという名前にした意図が完全に消え失せるという事
それこそ製作者の意図を無視した誤訳だろう
877 :
2015/12/19(土) 18:19:12.03 ID:1Pl3R8tK
Pipboyが小さくなってしまったからコンソールからfovやるとpipboyが逆さまになってしまう…
あとFPSのFov変更してもコンソール抜けると元に戻ってしまう
Refreshiniもやってるし2つのprefファイルも上書き可能なのに

誰か助けて
878 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:19:32.71 ID:kZegl4ru
>>865
まじか・・・
水中ででてこられたら、太刀打ちできないじゃないか・・・
それに、一人称で急に目の前にでてこられたら怖いぜ
ハエ相手でも背筋がぶるぶるする俺には無理
犬もついてきてくれないし、このクエストは無視するぜ!
879 :
2015/12/19(土) 18:19:41.62 ID:s00dPnyD
カタカナと言っても本当に英語発音通りにして逆に語感悪いのも困り物だけどね
例えば個人的にはマイアラークよりミレルークの方が好きだし
880 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:20:17.79 ID:PLwg7jZu
コーザー倒し過ぎた
そろそろパパが激おこするかもしれんw
881 :
2015/12/19(土) 18:21:36.26 ID:ivUp7TrE
>>875
序盤ならやっぱりパイプ系の銃使っとくのが弾薬的な意味で困らないよ
後々役立たずになるから10mmを改造しとくといいかもな
882 :
2015/12/19(土) 18:22:46.14 ID:AYF1Y9uR
ベセスダがコモンウェルス・ウェイストランドとでも呼んどいてくれりゃあ
高橋もアホみたいな勘違いで誤訳しなかっただろうな
もし3の時にキャピタルにウェイストランドが付いてなかったら首都とか訳してたかと思うと恐ろしい
883 :
2015/12/19(土) 18:23:49.34 ID:ivUp7TrE
>>878
マイアラークはいるけど水中では出てこないぞ
ネタバレだけど水抜いて数日経つとレイダーが巣作ってたりする
884 :
2015/12/19(土) 18:24:37.11 ID:eYB75aQM
これちゃんと抗議いれないとうやむやになる気がするわ

黙って自分でなんとかする日本人の美徳はこういう時悪い方向に働く
885 :
2015/12/19(土) 18:24:55.23 ID:YBHhVUjN
今さら壁越し射撃出来ることに気がついた
886 :
2015/12/19(土) 18:27:33.98 ID:0kPlqhTb
ファージ何回復活するんだよ
毎回溶鉱炉に落とさなきゃいけない俺の身にもなれ
887 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:33:49.90 ID:PLwg7jZu
アメリカというまとまりの概念は無いみたいだし
現州単位の政府もないみたいだから
多分村とかグッドネイバーみたいな自治集落の集合体を指して
COMMONWEALSて言ってるよね
ただし、スパミュやレイダーの勢力は除く、って感じ?
888 :
2015/12/19(土) 18:37:25.40 ID:b/oHL0Y4
falloutシリーズ初めてなんですが、弾薬すぐになくなってつむ・・・グール無限にわいて弾薬ばっかりへる・・・
あと、放射能汚染回復する手段ってないんですか?3時間プレーしてもう50%・・・・
889 :
2015/12/19(土) 18:41:16.55 ID:Nkb/+Jdg
金属ノコバットプレイ
890 :
2015/12/19(土) 18:41:20.60 ID:Q2ZdLUWe
>>888
答えてもいいけどその前に教えて?
なんでそんなに頭悪いの?
891 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:41:28.39 ID:oE+K4Qii
vaultジャンプスーツの代わりで良いスーツどっかで売ってないかな。このスーツ飽きてきたんだけど。クラフトしても限界見えてるし。
892 :
2015/12/19(土) 18:42:10.53 ID:1iJlISec
弾薬なんて必要ないよ
バットで殴れば良し
893 :
2015/12/19(土) 18:42:13.94 ID:ivUp7TrE
>>888
序盤は近接武器でしのぐ
放射能はradawayか最寄りの町で医者探して除去しようか
894 :
2015/12/19(土) 18:42:33.12 ID:Nkb/+Jdg
放射能をエネルギーにするのだ!
895 :
2015/12/19(土) 18:42:44.76 ID:LcfUVWai
>>884
美徳とかそんなかっこいいものじゃないよ。
ただ「誰かがやってくれる」って思考の人が多いだけ。
自分の力で何かを成し遂げようとする癖がついているかどうかってだけ。
日本人は差別も何もなく平和ボケしてるからね。俺が典型的なそういうタイプだからわかる。
896 :
2015/12/19(土) 18:42:57.83 ID:DonBjU2a
>>888
スチームのレビューに不評投下してくれ
897 :
2015/12/19(土) 18:45:48.45 ID:6e/UgIEY
>>891
性能的にはレイルロードで買える強化可能なやつかな
898 :
2015/12/19(土) 18:48:09.76 ID:DonBjU2a
>>876
なるほどなぁ
高橋最低だな
899 :
2015/12/19(土) 18:49:39.42 ID:DonBjU2a
>>879
ミルクレープ?
900 :
2015/12/19(土) 18:50:45.67 ID:Stox3/Zg
ミレルークって名前最初見た時は何かおいしそうって思ってしまってた
今じゃただの蟹肉だけど
901 :
2015/12/19(土) 18:54:36.78 ID:NeGKfXOA
>>888
弾薬は試行錯誤してもらうとして、radはダイヤモンドシティにいる医者に治してもらうのがいい40cap
遠いようで近いのがダイヤモンドシティ
コンコードから南に無心で走ればそんなに脅威がないように出来てる
902 :
2015/12/19(土) 18:55:48.39 ID:/jn8ej1l
>>897
はえ〜そんな意味が含まれてたんだ
やっぱり高橋は無能だわ
903 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 18:56:28.68 ID:A0ubXvIB
>>863
余計なことしないならジョークもそのままで意味不明になるんだが?
904 :
2015/12/19(土) 18:56:52.45 ID:/jn8ej1l
安価みった>>876こっちだったわ
905 :
2015/12/19(土) 18:59:49.36 ID:fH8nQDvd
>>881
分かった!ありがとう。今夜旅に出る
906 :
2015/12/19(土) 19:00:21.88 ID:/jn8ej1l
テストプレイもせずに適当に翻訳したんだな・・・
ぜったい社内で翻訳してないよな
人件費の安い外注でやったとしか思えないわ
907 :
2015/12/19(土) 19:00:43.31 ID:ynmxWX2W
じゃあスーパーウルトラハイパーデューパーマーケットにしよう
908 :
2015/12/19(土) 19:01:03.77 ID:I5TQH3WW
FOの勢力どれにするか悩むなぁ 喧嘩両成敗みたいなのしたい
909 :
2015/12/19(土) 19:01:29.97 ID:aiI69dm0
これ在宅ワークの人に適当に文章送って適当に翻訳させただろ
910 :
2015/12/19(土) 19:02:07.26 ID:eYB75aQM
外注にきまってんだろこれ
5.56口径弾とかありえねーミスがあるからな
911 :
2015/12/19(土) 19:03:18.45 ID:B1OuKWai
むしろ、在宅ワークや外注の方がまともに翻訳すると思うんだが。(信用感)
912 :
2015/12/19(土) 19:04:00.47 ID:93tm5MTx
ボストン市内行くようになってからロード時間すげえかかるようになったんだけどみんなこんなもん?
HDDだけど以前まではふつうに気にならないレベルだった
913 :
2015/12/19(土) 19:04:02.43 ID:g1PsoKVA
ロックピックのスイートスポットを拡張するレジェンダリの説明が、
「鍵開けがしやすくなる」になってたからどういうゲームかすら分からず翻訳した人はいそうだね。
914 :
2015/12/19(土) 19:04:39.99 ID:g3lIG89b
超すご市場でいいよ
915 :
2015/12/19(土) 19:06:06.54 ID:NeGKfXOA
四択のMaybeを多分と訳して、そのまま通したのはさすがに言葉がでなかった
四択にして意味も左以外ほぼ割り振ったのに、これじゃその意味がなあ
916 :
2015/12/19(土) 19:06:10.39 ID:DonBjU2a
すごすばらしいイチバ
917 :
2015/12/19(土) 19:06:37.94 ID:00fmSl5p
コモンウェルスを連邦と訳すのを百歩譲って許してもコモンウェルスミニッツメンみたいな表記ゆれはおかしいよなぁ?
918 :
2015/12/19(土) 19:09:05.54 ID:gyvNLm6J
そもそも3にもCommonwealthって出てきて連邦と当てられてたから
連邦になるのは決定的だったんじゃないかな
まぁ3内でも一部コモンウェルスだったり共和国だったり表記ブレッブレなんだけど
919 :
2015/12/19(土) 19:09:40.53 ID:csEImKSN
C.I.Tにしてるんだからカナ表記にしないと合わないんだよなぁ
920 :
2015/12/19(土) 19:14:49.14 ID:My61QGx8
キャラバンワーカーの台詞で明らかに二人の会話なのに
声が同じだから不思議に思って近づいてみたら一人しかいなかったw
台本渡されてどんな気持ちで声優さんはしゃべってたんだろうか。。。
921 :
2015/12/19(土) 19:15:02.19 ID:UTV/GyLD
>>917
間違いに間違いを重ねていくスタイル本当にやめてほしい
ミスったと理解してて世に出した手前押し切るしかないのかもしれないけど勘弁してくりー
922 :
2015/12/19(土) 19:20:20.26 ID:DonBjU2a
無能集団銭味
923 :
2015/12/19(土) 19:22:22.09 ID:N1zolHox
いい加減、翻訳関連の話題邪魔だよ
言いたいことあるなら高橋叩きスレの方へ行ってくれ
あっちで好きなだけ暴れてこいよ
924 :
2015/12/19(土) 19:25:04.07 ID:00fmSl5p
そもそもゲームの話はさんざん語られたから翻訳ぐらいしか語ることないんだよなぁ
925 :
2015/12/19(土) 19:25:16.80 ID:eYB75aQM
>>923
おまえ単発じゃん
926 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 19:26:20.02 ID:U57mjgWH
なんかダンスの上司がアダムス空軍基地で死んだっていってたけどもしかして今回のBOSってキャピタルからきたのか?
927 :
2015/12/19(土) 19:27:23.65 ID:ln8njgU3
ファックマン有志に参加したしあとはどーなるかだな
928 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 19:27:39.49 ID:dsfJPvon
>>926
そう。
てかレイダーがロボットにレースさせて実況さててワロタ
「なんというレースだ!」
929 :
2015/12/19(土) 19:28:04.56 ID:csEImKSN
>>926
ボスの出身考えたら他にあるの?
930 :
2015/12/19(土) 19:28:25.58 ID:/HjCvjEM
翻訳叩きも初心者も該当スレあるんだからそっち行けよ
いい加減目障り
931 :
2015/12/19(土) 19:29:57.48 ID:ln8njgU3
翻訳叩きレスがあると単発沸くから面白い
932 :
2015/12/19(土) 19:30:41.94 ID:xKW3I6gO
批判的意見が単発のトリガーになってる気がする
933 :
2015/12/19(土) 19:30:59.18 ID:w5N7WbCD
ローカルリーダーって家具とか作るとき以外には効果無いのかよ
武器素材が一番重要だってのに
934 :
2015/12/19(土) 19:31:46.15 ID:DbBuH5MT
淡々と内容の話すりゃいいのに
馬鹿ばっか
935 :
2015/12/19(土) 19:32:57.42 ID:UTV/GyLD
話題って鮮度があるじゃん?ゲーム内容はもう1か月以上語られてきたわけじゃん?
今ホットな話題は公式日本語なわけじゃん?
936 :
2015/12/19(土) 19:33:15.15 ID:gUv9Co0x
クエストもキャラもあっさりしてるからなあ
語る事がないんだろうね
937 :
2015/12/19(土) 19:33:17.02 ID:DonBjU2a
ニックの元相方スキニーマローンとかキャラすげぇ濃いのにあれだけで終わるのはもったいなかった
938 :
2015/12/19(土) 19:33:27.58 ID:eYB75aQM
>>935
ほんそれ
939 :
2015/12/19(土) 19:34:35.53 ID:eYB75aQM
そもそも俺は昨日はずっと陣営と放射線のこと熱く語ってた
話題さえあればちゃんと話すぜ俺は。
940 :
2015/12/19(土) 19:34:36.18 ID:DonBjU2a
>>936
そろそろDLCの情報ほしいところ
941 :
2015/12/19(土) 19:35:33.50 ID:xKW3I6gO
ローカルリーダーはPerkじゃなくてもよかった気がするけど、まあCapや治療の手軽さに関わるから
だけどそういうところがゲーム的に迷ってる感じはある
942 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 19:35:53.30 ID:dsfJPvon
DLCでどんな服と武器が追加されるのか。俺の予想ではエンクレイブや中国軍の服や武器が追加されると思う。内容もエンクレイブや中国軍の物で。
943 :
2015/12/19(土) 19:36:46.80 ID:sdguoEgQ
中国軍シミュレーター再び
944 :
2015/12/19(土) 19:36:53.80 ID:gyvNLm6J
普通の話もちゃんと乗れるなら乗ってるやん
こういう掲示板で文句を言って流れを操作しようなんて無駄も良い所だよ
945 :
2015/12/19(土) 19:37:17.97 ID:Bm6W79rw
>>916
バーナムかよ
946 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 19:38:01.00 ID:PLwg7jZu
パイパーの独り言がシュール
947 :
2015/12/19(土) 19:38:03.99 ID:eYB75aQM
チャイニーズの装備は200年後はちゃんと動作しませんでした
948 :
2015/12/19(土) 19:38:13.97 ID:PMxNvUBU
連邦については多分Vault200ぐらい行ってもまだ話題に上がるだろうな
949 :
2015/12/19(土) 19:38:24.36 ID:23hA2NgV
ハーネスって女に着せるとブラ紐が見えるのがイカンな
950 :
2015/12/19(土) 19:38:28.29 ID:gA+rrN+U
はげ
951 :
2015/12/19(土) 19:39:38.62 ID:gyvNLm6J
エンクレイヴルートとかいいかもなぁ
111とか協力できなくもない位置だし
952 :
2015/12/19(土) 19:40:14.16 ID:mmoObLSw
おまえらまとめどこみてる?
953 :
2015/12/19(土) 19:41:02.85 ID:IBNLxQHF
Fallout4 PC Vault 111

http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1450521592/
仲良く使えよ、俺はなんとかエンジニアやってくっからよ
954 :
2015/12/19(土) 19:42:31.10 ID:g1PsoKVA
「お前ら話題変えろよ」ではなく、皆が興味を持つ話題を振るのがマナーというもの。
955 :
2015/12/19(土) 19:43:29.27 ID:eYB75aQM
レーザーガン自作したいけど、すぐ失明しそうでこわい
956 :
2015/12/19(土) 19:43:55.10 ID:/jn8ej1l
まぁCKリリースされたらクソ翻訳の話題は薄れるからそれまでずっと同じ話題の繰り返しだと思うゾ
957 :
2015/12/19(土) 19:44:04.77 ID:DonBjU2a
>>954
ほんとそれ
958 :
2015/12/19(土) 19:45:30.99 ID:/jn8ej1l
>>953
959 :
2015/12/19(土) 19:46:05.11 ID:xFraSjPD
>>953
こんなとこにもエンジニア乙
960 :
2015/12/19(土) 19:46:58.03 ID:ln8njgU3
>>953
乙エンジニア
961 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 19:52:47.20 ID:PLwg7jZu
>>953
乙〜

>>955

輪切りの変死体
962 :
2015/12/19(土) 19:53:35.13 ID:NeGKfXOA
読み物とターミナルざーっと読んでるが質高いわ
読み物なら分断されないで、
少数で翻訳するから翻訳者の本気出るだろうと思ってたけど予想通り
翻訳者がひどいのではなく統括責任者なんかのゼニアジがひどいんだな
963 :
2015/12/19(土) 19:55:38.07 ID:eYB75aQM
>>962
そういうことね
相当差がある。
964 :
2015/12/19(土) 19:55:52.50 ID:OIFo5okt
ターミナルも酷いよ
根本的に翻訳者の質も低い
skyrimのときよりさらにグレードの低い翻訳会社に委託してるんだろう
965 :
2015/12/19(土) 19:57:02.04 ID:/jn8ej1l
なんで毎回叩かれるような質に仕上げるんかね
悪意しか感じないわ
966 :
2015/12/19(土) 19:57:08.62 ID:csEImKSN
読み物は翻訳者の能力が出るから
ムラが激しい、が正解だな
ちゃんとしてるのもあるにはある
967 :
2015/12/19(土) 19:57:24.06 ID:OIFo5okt
USAF衛星基地オリビアのターミナル読んでみろよ
968 :
2015/12/19(土) 20:00:02.44 ID:OIFo5okt
skyrimも手紙とかで空が落ちてきたとか致命的な誤訳はあってけど文章としてはぎりぎり読めた
あと翻訳の話は高橋スレでやれって↓のスレ言ってるのか?↓のスレなんかまともなスレじゃないだろ
【奴】Fallout4 高橋叩きスレ 2tweet目【独自exe】 [転載禁止](c)2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1446361206/
969 :
2015/12/19(土) 20:00:58.50 ID:eYB75aQM
でも不思議だわ
大学で使ってたやっすい翻訳業者だってこれより全然質がいいんだよな
970 :
2015/12/19(土) 20:01:39.75 ID:VMOvOK9u
NMMでfo4が認識されない
フォルダ指定しても駄目だ
971 :
名無しさんの野望
2015/12/19(土) 20:05:10.41 ID:PLwg7jZu
コンベントで主人公が「この部屋はビジネスを意味する」
って独り言言った時は腰砕けたけどさ w
972 :
2015/12/19(土) 20:05:23.46 ID:EPkV00bo
もうこれ以上言ってもしょうがないが、翻訳作業の人数が足りないか時間が足りないんだろうな
スカイリムのドーンガードとかは割と良かったし高橋のやる気の問題だろ
973 :
2015/12/19(土) 20:08:00.17 ID:eYB75aQM
一番目にする銃弾の口径とかの単位だけはちゃんとやってほしかった
974 :
2015/12/19(土) 20:10:07.62 ID:OIFo5okt
時間が足りなかったはありえないな
世界同時発売に間に合うレベルで翻訳とっくに完成させて1か月完全に放置してたんだから
しかも世界同時発売から外れて猶予もらってるし
975 :
2015/12/19(土) 20:11:00.16 ID:C8Zs36s1
>>954
pc版とps4版、どっちがお薦めですかに?
976 :
2015/12/19(土) 20:12:09.70 ID:DonBjU2a
>>975
pc
977 :
2015/12/19(土) 20:14:27.99 ID:C8Zs36s1
>>976
サンクス
セール来たらpc版買うは
978 :
2015/12/19(土) 20:15:32.17 ID:YBHhVUjN
コンパニオンって武器の他に弾もちゃんと与えないと駄目なのか
979 :
2015/12/19(土) 20:18:10.86 ID:tQSWSJFR
Idiot Savantって5倍のランク2で止めるのと、フィーバータイム狙いのランク3まで行くのではどっちがお得なんだろうな
980 :
2015/12/19(土) 20:18:20.35 ID:frrU4ikz
レベル15でクエスト進めてたらBOSのオスプレイみたいなのが飛んで来たな
最初に見た時は、攻撃されると思って隠れたわ
981 :
2015/12/19(土) 20:19:30.48 ID:csEImKSN
>>969
作業環境と指示の出し方だと思うぞ
よっぽどのことがないと意訳以外値段相応のはず
982 :
2015/12/19(土) 20:20:49.15 ID:AYF1Y9uR
難易度サバイバルでやってるけど弾もRADアウェイも余裕で余ってるんだよなぁ
983 :
2015/12/19(土) 20:20:59.49 ID:4Dm+8uHY
>>777
ゲーム本体をいじるのは無理っぽそうだから武器とかアイテム追加とかなら出来そう
984 :
2015/12/19(土) 20:22:45.57 ID:GV7lqk0c
質問スレにヤバい奴がいるな
985 :
2015/12/19(土) 20:23:08.32 ID:gyvNLm6J
でもバニラのスクリプト利用してえ?どうやってんのこれ?ってのskyrimにもあったし
やはり発想が大事なんじゃないかな
986 :
2015/12/19(土) 20:24:26.88 ID:f8Hnr7ZV
>>882
めっちゃ亀だけど、今回はウェイストランドとは呼ばないのかな?と思ってたら
どっかでコモンウェルス・ウェイストランドって言って「あ、やっぱウェイストランドなんだ」ってなった覚えがある

どこで聞いたのかは覚えてないけど
987 :
2015/12/19(土) 20:28:49.96 ID:QEwuGulk
>>986
実績ではウェイストランドって表示あるんだよな…
988 :
2015/12/19(土) 20:35:34.27 ID:f8Hnr7ZV
>>987
The Commonwealth (occasionally referred to as Commonwealth Wasteland) is what is left of the pre-War American state ofMassachusetts in New England.

http://fallout.wikia.com/wiki/The_Commonwealth

ってかWikiaにも普通に書いてたわ
つまりキャピタルウェイストランド→首都ウェイストランドくらいアレ
989 :
2015/12/19(土) 20:42:15.25 ID:uUpp4mLC
麺が多いのはヌードルかメンタスのどっち?正解はメンタス
麺多数


wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
990 :
2015/12/19(土) 20:43:30.16 ID:1mIu/ZUn
コモンウェルスに関しちゃもうFallout4Translator使って一律に
連邦→コモンウェルスに書き換えちまえばいいんじゃないかな…
これを別の意味で使ってる文章なんてないだろうしな
991 :
2015/12/19(土) 20:44:35.93 ID:NeGKfXOA
Oliviaはアクセスログの階級に、自衛隊の階級呼称使ってるんかな?軍隊呼称に疎いから違和感なく読んでえ?ってなったわ
アメリカ軍の階級呼称使うべきだよな
992 :
2015/12/19(土) 20:46:31.46 ID:uB8wzGpZ
なんかあんまりおもしろくないなぁ・・・期待しすぎたかな
これだったらこの前安売りで買ったデイイングライトのが出来いいと思うわ
993 :
2015/12/19(土) 20:47:34.24 ID:cQSqdewh
>>1000なら誰かさんの所為でFo4の魅力が多少落ちてる
994 :
2015/12/19(土) 20:48:48.40 ID:SblPjLtG
連邦ウェイストランド
995 :
2015/12/19(土) 20:49:36.07 ID:oOk7e3Xi
連邦のPAは化け物か!
996 :
2015/12/19(土) 20:50:40.75 ID:MTezrU6u
機械翻訳から日本語版って流れで始めたから
最初はそれ程気にならなかった(ここで言われるほどじゃないなと思った)けど
やってるうちに”やっぱこの翻訳はいかんわ”と思うようになってきた
有志翻訳なら許せるレベル。
メジャータイトルでしかも仕事としてやっているにも関わらず
程度の低い翻訳ミスや本来のゲーム性を損なう翻訳ミスが目立つよ
売上伸ばしたいとか今後の事も考えたら日本語訳のアップデートした方がいいと思うな
997 :
2015/12/19(土) 20:51:00.20 ID:0O819y+B
コモンウェルスはミニットマンのものだ!
998 :
2015/12/19(土) 20:51:36.30 ID:f2/15m0O
"グポォォォォン"
そういや足音に続いてPAモノアイMODも出たな
999 :
2015/12/19(土) 20:52:10.71 ID:Bm6W79rw
ザクヘッド追加するMODもそのうちくるかな?
1000 :
2015/12/19(土) 20:53:33.96 ID:2oYeyo3J
このスレはMr.ハウスによって滅ぼされますた
1001 :
1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
1002 :
1002
Over 1000 Thread
2ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 2ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 2ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
http://premium.2ch.net/
http://pink-chan-store.myshopify.com/
251KB
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
★スマホ版★■掲示板に戻る■全部前100次100最新50